ìôø÷ ä÷åãí

äáùåøä òì-ôé ìå÷ñ
ôø÷ éà

ëéöã ìäúôìì

(îúé å' 15-5æ' 11-7)

1 äåÌà äÈéÈä áÌÀàÅéæÆä îÈ÷åÉí åÀäÄúÀôÌÇìÌÅì. ëÌÀùÑÆñÌÄéÌÅí àÈîÇø ìåÉ àÆçÈã îÄúÌÇìÀîÄéãÈéå: "àÂãåÉðÄé, ìÇîÌÀãÅðåÌ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, ëÌÀùÑÅí ùÑÆâÌÇí éåÉçÈðÈï ìÄîÌÅã àÆú úÌÇìÀîÄéãÈéå." 2 àÈîÇø ìÈäÆí éÅùÑåÌòÇ: "ëÌÇàÂùÑÆø àÇúÌÆí îÄúÀôÌÇìÌÀìÄéí àÄîÀøåÌ: àÈáÄéðåÌ, éÄúÀ÷ÇãÌÅùÑ ùÑÄîÀêÈ,(éçæ÷àì ìå' ëâ') úÌÈáåÉà îÇìÀëåÌúÀêÈ.(éùòéäå ðá' æ') 3 àÆú ìÆçÆí çË÷ÌÅðåÌ úÌÅï ìÈðåÌ éåÉí éåÉí;(îùìé ì' ç') 4 åÌñÀìÇç ìÈðåÌ òÇì çÂèÈàÅéðåÌ, ëÌÄé âÌÇí àÂðÇçÀðåÌ ñåÉìÀçÄéí ìÀëÈì äÇçåÉèÀàÄéí ìÈðåÌ; åÀàÇì úÌÀáÄéàÅðåÌ ìÄéãÅé ðÄñÌÈéåÉï." 5 äåÉñÄéó åÀàÈîÇø ìÈäÆí: "àÄí àÆçÈã îÄëÌÆí éÅìÅêÀ àÆì éÀãÄéãåÉ áÌÇçÂöåÉú äÇìÌÇéÀìÈä åÀéÉàîÇø ìåÉ, 'éÀãÄéãÄé, äÇìÀåÅä ìÄé ùÑÈìåÉùÑ ëÌÄëÌÀøåÉú ìÆçÆí, 6 ëÌÄé çÂáÅøÄé äÄâÌÄéòÇ àÅìÇé îÄï äÇãÌÆøÆêÀ åÀàÅéï ìÄé îÇä ìÌÀäÇâÌÄéùÑ ìåÉ.' 7 åÀæÆä ùÑÆáÌÀúåÉêÀ äÇáÌÇéÄú éÈùÑÄéá åÀéÉàîÇø, 'àÇì úÌÇèÀøÄéã àåÉúÄé, äÇãÌÆìÆú ëÌÀáÈø ðÀòåÌìÈä åÄéìÈãÇé àÄúÌÄé áÌÇîÌÄèÌÈä. àÅéðÆðÌÄé éÈëåÉì ìÈ÷åÌí åÀìÈúÅú ìÀêÈ' -- 8 àåÉîÅø àÂðÄé ìÈëÆí, âÌÇí àÄí ìÉà éÈ÷åÌí ìÈúÅú ìåÉ òÇì äÁéåÉúåÉ éÀãÄéãåÉ, éÈ÷åÌí áÌÄâÀìÇì äÆòÇæÌÈúåÉ åÀéÄúÌÅï ìåÉ ëÌÀëÈì öÈøÀëÌåÉ. 9 åÇàÂðÄé àåÉîÅø ìÈëÆí, áÌÇ÷ÌÀùÑåÌ åÀéÄðÌÈúÅï ìÈëÆí, çÇôÌÀùÒåÌ åÀúÄîÀöÀàåÌ, ãÌÄôÀ÷åÌ åÀéÄôÌÈúÇç ìÈëÆí.(úäéìéí ìæ' ã'éøîéäå ëè' éâ') 10 ëÌÄé ëÌÈì äÇîÀáÇ÷ÌÅùÑ îÀ÷ÇáÌÅì, åÀäÇîÀçÇôÌÅùÒ îåÉöÅà, åÀäÇîÌÄúÀãÌÇôÌÅ÷ éÄôÌÈúÇç ìåÉ.(ãáøé äéîéí á', ìâ' éâ'òæøà ç' ëâ') 11 åÌîÄé îÄëÌÆí äÈàÈá ùÑÆáÌÀðåÉ éÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ãÌÈâ åÀäåÌà éÄúÌÅï ìåÉ ðÈçÈùÑ áÌÄîÀ÷åÉí ãÌÈâ? 12 àåÉ àÄí éÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÅéöÈä éÄúÌÅï ìåÉ òÇ÷ÀøÈá? 13 äÅï àÇúÌÆí äÈøÈòÄéí éåÉãÀòÄéí ìÈúÅú îÇúÌÈðåÉú èåÉáåÉú ìÄáÀðÅéëÆí, ëÌÈì ùÑÆëÌÅï äÈàÈá ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí éÄúÌÅï àÆú øåÌçÇ äÇ÷ÌÉãÆùÑ ìÇîÀáÇ÷ÀùÑÄéí îÄîÌÆðÌåÌ!"(éåàì â' à'-á')

éùåò ðâã áòì-æáåì

(îúé éá' 30-22îø÷åñ â' 27-20)

14 áÌÀàÇçÇã äÇéÌÈîÄéí âÌÅøÅùÑ ùÑÅã ùÑÆâÌÈøÇí ìÀàÄìÌÀîåÌú. ëÌÇàÂùÑÆø éÈöÈà äÇùÌÑÅã äÅçÅì äÈàÄìÌÅí ìÀãÇáÌÅø åÀäÆäÈîåÉï äÄùÑÀúÌåÉîÅí. 15 àÆìÌÈà ùÑÆëÌÇîÌÈä îÅäÆí àÈîÀøåÌ: "áÌÀòÆæÀøÇú áÌÇòÇì-æÀáåÌì ùÒÇø äÇùÌÑÅãÄéí äåÌà îÀâÈøÅùÑ àÆú äÇùÌÑÅãÄéí."(îìëéí á', à' á') 16 åÇàÂçÅøÄéí ùÑÆäÄúÀëÌÇåÌÀðåÌ ìÀðÇñÌåÉúåÉ áÌÄ÷ÀùÑåÌ îÄîÌÆðÌåÌ àåÉú îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí. 17 àÇêÀ äåÌà éÈãÇò àÆú îÇçÀùÑÀáåÉúÅéäÆí åÀàÈîÇø ìÈäÆí: "ëÌÈì îÇîÀìÈëÈä äÇîÀôËìÌÆâÆú áÌÀúåÉêÀ òÇöÀîÈäÌ -- úÌÅçÈøÅá, åÌáÇéÄú òÇì áÌÇéÄú éÄôÌÉì áÌÈäÌ. 18 åÀàÄí âÌÇí äÇùÌÒÈèÈï äÄúÀôÌÇìÌÅâ áÌÀúåÉêÀ òÇöÀîåÉ, ëÌÅéöÇã úÌÇòÂîÉã îÇîÀìÇëÀúÌåÉ? ùÑÆëÌÅï àåÉîÀøÄéí àÇúÌÆí ëÌÄé áÌÀòÆæÀøÇú áÌÇòÇì-æÀáåÌì àÂðÄé îÀâÈøÅùÑ àÆú äÇùÌÑÅãÄéí. 19 àÇêÀ àÄí àÂðÄé îÀâÈøÅùÑ àÆú äÇùÌÑÅãÄéí áÌÀòÆæÀøÇú áÌÇòÇì-æÀáåÌì, áÌÀòÆæÀøÇú îÄé îÀâÈøÀùÑÄéí àåÉúÈí áÌÀðÅéëÆí? ìÈëÅï äÅí éÄäÀéåÌ ùÑåÉôÀèÅéëÆí. 20 åÀàÄí áÌÀàÆöÀáÌÇò àÁìÉäÄéí îÀâÈøÅùÑ àÂðÄé àÆú äÇùÌÑÅãÄéí, ëÌÄé àÈæ äÄâÌÄéòÈä àÂìÅéëÆí îÇìÀëåÌú äÈàÁìÉäÄéí. 21 ëÌÇàÂùÑÆø äÈàÄéùÑ äÆçÈæÈ÷ äÆçÈîåÌùÑ äÅéèÅá ùÑåÉîÅø àÆú áÌÅéúåÉ ùÑÆìÌåÉ, äÂøÅé ùÑÈìåÉí ìÄøÀëåÌùÑåÉ. 22 àÇêÀ ëÌÀùÑÆúÌåÉ÷Åó àåÉúåÉ àÄéùÑ çÈæÈ÷ îÄîÌÆðÌåÌ åÌîÄúÀâÌÇáÌÅø òÈìÈéå, äåÌà ìåÉ÷ÅçÇ îÄîÌÆðÌåÌ àÆú ðÄùÑÀ÷åÉ ùÑÆáÌÈèÇç áÌåÉ åÌîÀçÇìÌÅ÷ àÆú äÇùÌÑÈìÈì. 23 îÄé ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ àÄúÌÄé -- ðÆâÀãÌÄé äåÌà, åÌîÄé ùÑÆàÅéðÆðÌåÌ àåÉñÅó àÄúÌÄé -- îÀôÇæÌÅø."

ùéáú äøåç äèîàä

(îúé éá' 45-43)

24 "äÈøåÌçÇ äÇèÌÀîÅàÈä äÇéÌåÉöÅàú îÄï äÈàÈãÈí îÀùÑåÉèÆèÆú áÌÄîÀ÷åÉîåÉú öÄéÌÈä åÌîÀáÇ÷ÌÆùÑÆú ìÈäÌ îÈðåÉçÇ, åÌëÀùÑÆàÅéðÈäÌ îåÉöÅàú äÄéà àåÉîÆøÆú, 'àÈùÑåÌáÈä àÆì áÌÅéúÄé ùÑÆéÌÈöÈàúÄé îÄîÌÆðÌåÌ'. 25 äÄéà áÌÈàÈä åÌîåÉöÅàú àåÉúåÉ îÀèËàèÈà åÌîÀäËãÌÈø. 26 àÈæ äÄéà äåÉìÆëÆú åÀìåÉ÷ÇçÇú àÄúÌÈäÌ ùÑÆáÇò øåÌçåÉú àÂçÅøåÉú øÈòåÉú îÄîÌÆðÌÈä åÀëËìÌÈï ðÄëÀðÈñåÉú ìÄùÑÀëÌÉï ùÑÈí. àÈëÅï âÌÀøåÌòÈä àÇçÂøÄéúåÉ ùÑÆì äÈàÄéùÑ äÇäåÌà îÅøÅàùÑÄéúåÉ."

äàåùø äàîúé

27 ëÌÇàÂùÑÆø ãÌÄáÌÅø àÆú äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä ÷ÈøÀàÈä àÄùÌÑÈä àÇçÇú îÄï äÆäÈîåÉï åÀàÈîÀøÈä ìåÉ: "àÇùÑÀøÅé äÇáÌÆèÆï àÂùÑÆø ðÈùÒÀàÈä àåÉúÀêÈ åÀàÇùÑÀøÅé äÇùÌÑÈãÇéÄí ùÑÆéÌÈðÇ÷ÀúÌÈ îÅäÆí!" 28 òÇì ëÌÈêÀ äÅâÄéá áÌÀàÈîÀøåÉ: "åÀéåÉúÅø ðÈëåÉï, àÇùÑÀøÅé äÇùÌÑåÉîÀòÄéí àÆú ãÌÀáÇø àÁìÉäÄéí åÀùÑåÉîÀøÄéí àåÉúåÉ."(úäéìéí ÷éè' à'-á')

äá÷ùä ìøàåú àåú

(îúé éá' 42-38îø÷åñ ç' 12)

29 áÌÀäÄúÀ÷ÇäÅì òÇí øÇá ñÀáÄéáåÉ ôÌÈúÇç ôÌÄéå åÀàÈîÇø: "äÇãÌåÉø äÇæÌÆä ãÌåÉø øÇò äåÌà.(úäéìéí öä' é') àåÉú äåÌà îÀáÇ÷ÌÅùÑ, àÇêÀ àåÉú ìÉà éÄðÌÈúÅï ìåÉ îÄìÌÀáÇã àåÉú éåÉðÈä äÇðÌÈáÄéà. 30 åÌëÀîåÉ ùÑÆéÌåÉðÈä äÈéÈä ìÀàåÉú ìÀàÇðÀùÑÅé ðÄéðÀåÅä (éåðä â' â'-ä') ëÌÅï âÌÇí éÄäÀéÆä áÌÆï-äÈàÈãÈí ìÇãÌåÉø äÇæÌÆä. 31 îÇìÀëÌÇú úÌÅéîÈï (îìëéí à', é' à'-é') úÌÈ÷åÌí áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè òÄí àÇðÀùÑÅé äÇãÌåÉø äÇæÌÆä åÀúÇøÀùÑÄéòÇ àåÉúÈí, ùÑÆëÌÅï äÄéà áÌÈàÈä îÄ÷ÌÀöÅä äÈàÈøÆõ ìÄùÑÀîÉòÇ àÆú çÈëÀîÇú ùÑÀìÉîÉä; åÀäÄðÌÅä âÌÈãåÉì îÄùÌÑÀìÉîÉä ëÌÈàï! 32 àÇðÀùÑÅé ðÄéðÀåÅä éÈ÷åÌîåÌ áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè òÄí äÇãÌåÉø äÇæÌÆä åÀéÇøÀùÑÄéòåÌäåÌ, ùÑÆëÌï äÅí çÈæÀøåÌ áÌÄúÀùÑåÌáÈä áÌÄ÷ÀøÄéàÇú éåÉðÈä; åÀäÄðÌÅä âÌÈãåÉì îÄéÌåÉðÈä ëÌÈàï!"

àåø äâåó

(îúé ä' 16-15å' 23-22)

33 "àÅéï àÄéùÑ îÇãÀìÄé÷ îÀðåÉøÈä åÀùÒÈí àåÉúÈäÌ áÌÀîÈ÷åÉí ðÄñÀúÌÈø àåÉ úÌÇçÇú ëÌÇã, àÆìÌÈà òÇì ëÌÇï éÈùÒÄéí àåÉúÈäÌ ëÌÀãÅé ùÑÆáÌÈàÅé äÇáÌÇéÄú éÌÄøÀàåÌ àÆú äÈàåÉø. 34 îÀðåÉøÇú äÇâÌåÌó äÄéà äÈòÇéÄï. ëÌÇàÂùÑÆø òÅéðÀêÈ èåÉáÈä, âÌÇí ëÌÈì âÌåÌôÀêÈ îåÌàÈø. àÇêÀ áÌÄäÀéåÉúÈäÌ øÈòÈä, âÌÇí âÌåÌôÀêÈ çÈùÑåÌêÀ. 35 òÇì ëÌÅï äÄæÌÈäÅø ôÌÆï éÆçÀùÑÇêÀ äÈàåÉø àÂùÑÆø áÌÀ÷ÄøÀáÌÀêÈ. 36 ìÀôÄéëÈêÀ àÄí ëÌÈì âÌåÌôÀêÈ àåÉø äåÌà åÀàÅéï áÌåÉ ùÑåÌí çÉùÑÆêÀ, àÂæÇé ëÌËìÌåÉ éÈàÄéø ëÌÀîåÉ áÌÀäÈàÄéø ìÀêÈ äÇîÌÀðåÉøÈä áÌÀæÈäÃøÈäÌ."

ãáøé úåëçä òì äôøåùéí åáòìé äúåøä

(ôø÷ ë' 47-45îúé ëâ' 36-1îø÷åñ éá' 40-38)

37 áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆãÌÄáÌÅø áÌÄ÷ÌÅùÑ îÄîÌÆðÌåÌ ôÌÈøåÌùÑ àÆçÈã ëÌÄé éÄñÀòÇã àÄúÌåÉ, åÀàÈîÀðÈí äåÌà ðÄëÀðÇñ åÀäÅñÅá àÆì äÇùÌÑËìÀçÈï. 38 øÈàÈä æÉàú äÇôÌÈøåÌùÑ åÀúÈîÇäÌ òÇì ùÑÆìÌÉà èÈáÇì ìÄôÀðÅé äÇñÌÀòåÌãÈä. 39 àÈîÇø àÅìÈéå äÈàÈãåÉï: "äÄðÌÅä àÇúÌÆí äÇôÌÀøåÌùÑÄéí îÀèÇäÂøÄéí àÆú äÇëÌåÉñ åÀàÆú äÇ÷ÌÀòÈøÈä îÄáÌÇçåÌõ, àÆìÌÈà ùÑÆúÌåÉëÀëÆí îÈìÅà âÌÆæÆì åÀøÆùÑÇò. 40 ëÌÀñÄéìÄéí! äÇéÌåÉöÅø àÆú äÇçåÌõ äÇàÄí ìÉà éÈöÇø âÌÇí àÆú äÇôÌÀðÄéí? 41 åÀàÇúÌÆí, úÌÀðåÌ ìÄöÀãÈ÷Èä àÆú îÇä ùÌÑÆáÌÄôÀðÄéí åÀàÈæ äÇëÌÉì èÈäåÉø ìÈëÆí. 42 àåÉé ìÈëÆí äÇôÌÀøåÌùÑÄéí, ëÌÄé ðåÉúÀðÄéí àÇúÌÆí îÇòÂùÒÅø îÄîÌÄðÀúÌÈä åÌôÅéâÈí åÌîÄëÌÈì éÆøÆ÷,(åé÷øà ëæ' ì') åÌîÇæÀðÄéçÄéí àÆú äÇîÌÄùÑÀôÌÈè åÀàÆú àÇäÂáÇú àÁìÉäÄéí. àÆú àÅìÌÆä äÈéÈä öÈøÄéêÀ ìÇòÂùÒåÉú åÀàÇó àÆú äÈàÂçÅøÄéí ìÉà ìÀäÇæÀðÄéçÇ.(æëøéä æ' è') 43 àåÉé ìÈëÆí äÇôÌÀøåÌùÑÄéí, ëÌÄé àåÉäÂáÄéí àÇúÌÆí àÆú îåÉùÑÇá äÇëÌÈáåÉã áÌÀáÈúÌÅé äÇëÌÀðÆñÆú åÌáÄøÀëåÉú ùÑÈìåÉí áÌÇùÌÑÀåÈ÷Äéí. 44 àåÉé ìÈëÆí, ëÌÄé ãÌåÉîÄéí àÇúÌÆí ìÇ÷ÌÀáÈøÄéí ùÑÆàÅéðÈí ðÄëÌÈøÄéí åÌáÀðÅé àÈãÈí îÄúÀäÇìÌÀëÄéí òÂìÅéäÆí îÄáÌÀìÄé ìÈãÇòÇú æÉàú." 45 àÆçÈã îÄáÌÇòÂìÅé äÇúÌåÉøÈä äÅâÄéá åÀàÈîÇø: "øÇáÌÄé, áÌÄãÀáÈøÆéêÈ àÅìÌÆä àÇúÌÈä ôÌåÉâÅòÇ âÌÇí áÌÈðåÌ." 46 äÅùÑÄéá éÅùÑåÌòÇ: "àåÉé âÌÇí ìÈëÆí áÌÇòÂìÅé äÇúÌåÉøÈä, ëÌÄé îÇòÂîÄéñÄéí àÇúÌÆí òÇì áÌÀðÅé àÈãÈí îÇùÌÒÈàåÉú ëÌÀáÅãÄéí îÄðÌÀùÒåÉà, åÀàÇúÌÆí áÌÀòÇöÀîÀëÆí àÅéðÀëÆí ðåÉâÀòÄéí áÌÇîÌÇùÌÒÈàåÉú âÌÇí áÌÀàÇçÇú îÅàÆöÀáÌÀòåÉúÅéëÆí.(îìàëé á' æ'-ç') 47 àåÉé ìÈëÆí, ëÌÄé áÌåÉðÄéí àÇúÌÆí àÆú ÷ÄáÀøåÉú äÇðÌÀáÄéàÄéí åÇäÂøÅé àÂáåÉúÅéëÆí äÂøÈâåÌí. 48 òÇì ëÌÅï òÅãÄéí àÇúÌÆí äÇîÌÇñÀëÌÄéîÄéí ìÀîÇòÂùÒÅé àÂáåÉúÅéëÆí, ùÑÆëÌÅï äÅîÌÈä äÈøÀâåÌ àåÉúÈí åÀàÇúÌÆí áÌåÉðÄéí àÆú ÷ÄáÀøÅéäÆí. 49 îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ âÌÇí àÈîÀøÈä çÈëÀîÇú äÈàÁìÉäÄéí: 'àÆùÑÀìÇç àÂìÅéäÆí ðÀáÄéàÄéí åÌùÑÀìÄéçÄéí åÌîÅäÆí éÇäÇøÀâåÌ åÀéÄøÀãÌÀôåÌ', 50 ìÀîÇòÇï éÄãÌÈøÅùÑ îÄï äÇãÌåÉø äÇæÌÆä ãÌÇí ëÌÈì äÇðÌÀáÄéàÄéí àÂùÑÆø ðÄùÑÀôÌÇêÀ îÅàÈæ äÄåÌÈñÅã úÌÅáÅì, 51 îÄãÌÇí äÆáÆì (áøàùéú ã' ç') òÇã ãÌÇí æÀëÇøÀéÈäåÌ àÂùÑÆø ðÆäÁøÇâ áÌÅéï äÇîÌÄæÀáÌÅçÇ åÀäÇáÌÇéÄú.(ãáøé äéîéí á', ëã' ë'-ëá') ëÌÅï, àåÉîÅø àÂðÄé ìÈëÆí: ãÌÈøåÉùÑ éÄãÌÈøÅùÑ îÄï äÇãÌåÉø äÇæÌÆä. 52 àåÉé ìÈëÆí áÌÇòÂìÅé äÇúÌåÉøÈä! ëÌÄé äÂñÄéøåÉúÆí àÆú îÇôÀúÌÅçÇ äÇãÌÇòÇú; àÇúÌÆí òÇöÀîÀëÆí ìÉà ðÄëÀðÇñÀúÌÆí åÌîÄï äÇáÌÈàÄéí îÀðÇòÀúÌÆí ìÀäÄëÌÈðÅñ."(***) 53 ëÌÇàÂùÑÆø éÈöÈà îÄùÌÑÈí äÅçÅìÌåÌ äÇñÌåÉôÀøÄéí åÀäÇôÌÀøåÌùÑÄéí ìÀäÄúÀéÇçÅñ àÅìÈéå áÌÀòåÉéÀðåÌú òÂîË÷ÌÈä åÀìÇçÂ÷Éø àåÉúåÉ áÌÀòÄðÀéÈðÄéí øÇáÌÄéí, 54 áÌÀöÄôÌÄéÌÈä ìÀìÈëÀãåÉ áÌÄãÀáÇø ôÌÄéå.

ìôø÷ äáà








ìäôòìú äîñâøåú
load frameset