ìôø÷ ä÷åãí

ãðéàì ôø÷ å

à  åÀãÈøÀéÈåÆùÑ îãéà (îÈãÈàÈä) ÷ÇáÌÅì îÇìÀëåÌúÈà ëÌÀáÇø ùÑÀðÄéï ùÑÄúÌÄéï åÀúÇøÀúÌÅéï׃ à  åÀãÈøÀéÈåÆùÑ äÇîÌÈãÄé ÷ÄáÌÅì àÆú äÇîÌÇìÀëåÌú ëÌÀáÆï ùÑÈðÄéí ùÑÄùÑÌÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí.
á  ùÑÀôÇø ÷ÃãÈí ãÌÈøÀéÈåÆùÑ åÇäÂ÷Äéí òÇì-îÇìÀëåÌúÈà ìÇàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈà îÀàÈä åÀòÆùÒÀøÄéï ãÌÄé ìÆäÁåÉï áÌÀëÈì-îÇìÀëåÌúÈà׃ á  èåÉá äÈéÈä ìÄôÀðÅé ãÈøÀéÈåÆùÑ, åÀäÅ÷Äéí òÇì äÇîÌÇìÀëåÌú àÆú äÈàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÄéí îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí, àÂùÑÆø éÄäÀéåÌ áÌÀëÈì äÇîÌÇìÀëåÌú.
â  åÀòÅìÌÈà îÄðÌÀäåÉï ñÈøÀëÄéï úÌÀìÈúÈä ãÌÄé ãÈðÄéÌÅàì çÇã-îÄðÌÀäåÉï  ãÌÄé-ìÆäÁåÉï àÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈà àÄìÌÅéï éÈäÂáÄéï ìÀäåÉï èÇòÀîÈà åÌîÇìÀëÌÈà ìÈà-ìÆäÁåÅà ðÈæÄ÷׃ â  åÌìÀîÇòÀìÈä îÅäÆí åÀæÄéøÄéí ùÑÀìÉùÑÈä, àÂùÑÆø ãÌÈðÄéÌÅàì àÆçÈã îÅäÆí, àÂùÑÆø éÄäÀéåÌ äÈàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÄéí äÈàÅìÌÆä ðåÉúÀðÄéí ìÈäÆí òÅöÈä, åÀäÇîÌÆìÆêÀ ìÉà éÄäÀéÆä ðÄæÌÈ÷.
ã  àÁãÇéÄï ãÌÈðÄéÌÅàì ãÌÀðÈä äÂåÈà îÄúÀðÇöÌÇç òÇì-ñÈøÀëÇéÌÈà åÇàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈà  ëÌÈì-÷ÃáÅì ãÌÄé øåÌçÇ éÇúÌÄéøÈà áÌÅäÌ åÌîÇìÀëÌÈà òÂùÑÄéú ìÇäÂ÷ÈîåÌúÅäÌ òÇì-ëÌÈì-îÇìÀëåÌúÈà׃ ã  àÂæÇé ãÌÈðÄéÌÅàì æÆä äÈéÈä âÌåÉáÅø òÇì äÇåÌÀæÄéøÄéí åÀäÈàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÄéí, ëÌÈì-òËîÌÇú ùÑÆøåÌçÇ éÀúÅøÈä áÌåÉ, åÀäÇîÌÆìÆêÀ çÈùÑÇá ìÇäÂ÷ÄéîåÉ òÇì ëÌÈì äÇîÌÇìÀëåÌú.
ä  àÁãÇéÄï ñÈøÀëÇéÌÈà åÇàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈà äÂååÉ áÈòÇéÄï òÄìÌÈä ìÀäÇùÑÀëÌÈçÈä ìÀãÈðÄéÌÅàì îÄöÌÇã îÇìÀëåÌúÈà åÀëÈì-òÄìÌÈä åÌùÑÀçÄéúÈä ìÈà-éÈëÀìÄéï ìÀäÇùÑÀëÌÈçÈä ëÌÈì-÷ÃáÅì ãÌÄé-îÀäÅéîÇï äåÌà åÀëÈì-ùÑÈìåÌ åÌùÑÀçÄéúÈä ìÈà äÄùÑÀúÌÀëÇçÇú òÂìåÉäÄé׃ ä  àÂæÇé äÇåÌÀæÄéøÄéí åÀäÈàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÄéí äÈéåÌ îÀáÇ÷ÌÀùÑÄéí òÂìÄéìÈä ìÄîÀöÉà ìÀãÈðÄéÌÅàì îÄöÌÇã äÇîÌÇìÀëåÌú, åÀëÈì òÂìÄéìÈä åÌîÈùÑÀçÈú àÅéðÈí éÀëåÉìÄéí ìÄîÀöÉà, ëÌÈì-òËîÌÇú ùÑÆðÌÆàÁîÈï äåÌà åÀëÈì îÄùÑÀâÌÆä åÌîÈùÑÀçÈú ìÉà ðÄîÀöÈà àÆöÀìåÉ.
å  àÁãÇéÄï âÌËáÀøÇéÌÈà àÄìÌÅêÀ àÈîÀøÄéï ãÌÄé ìÈà ðÀäÇùÑÀëÌÇç ìÀãÈðÄéÌÅàì ãÌÀðÈä ëÌÈì-òÄìÌÈä ìÈäÅï äÇùÑÀëÌÇçÀðÈà òÂìåÉäÄé áÌÀãÈú àÁìÈäÅäÌ׃   ñ å  àÂæÇé äÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä àåÉîÀøÄéí, ùÑÆìÌÉà ðÄîÀöÈà ìÀãÈðÄéÌÅàì æÆä ëÌÈì òÂìÄéìÈä, àÆìÌÈà àÄí îÈöÈàðåÌ àÆöÀìåÉ áÌÀãÈú àÁìÉäÈéå.   ñ

æ  àÁãÇéÄï ñÈøÀëÇéÌÈà åÇàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈà àÄìÌÅï äÇøÀâÌÄùÑåÌ òÇì-îÇìÀëÌÈà åÀëÅï àÈîÀøÄéï ìÅäÌ ãÌÈøÀéÈåÆùÑ îÇìÀëÌÈà ìÀòÈìÀîÄéï çÁéÄé׃ æ  àÂæÇé äÇåÌÀæÄéøÄéí åÀäÈàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÄéí äÈàÅìÌÆä øÈâÀùÑåÌ àÆì äÇîÌÆìÆêÀ, åÀëÅï àåÉîÀøÄéí ìåÉ: ãÌÈøÀéÈåÆùÑ äÇîÌÆìÆêÀ, ìÀòåÉìÈîÄéí çÁéÅä.
ç  àÄúÀéÈòÇèåÌ ëÌÉì ñÈøÀëÅé îÇìÀëåÌúÈà ñÄâÀðÇéÌÈà åÇàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÇéÌÈà äÇãÌÈáÀøÇéÌÈà åÌôÇçÂåÈúÈà ìÀ÷ÇéÌÈîÈä ÷ÀéÈí îÇìÀëÌÈà åÌìÀúÇ÷ÌÈôÈä àÁñÈø  ãÌÄé ëÈì-ãÌÄé-éÄáÀòÅà áÈòåÌ îÄï-ëÌÈì-àÁìÈäÌ åÆàÁðÈùÑ òÇã-éåÉîÄéï úÌÀìÈúÄéï ìÈäÅï îÄðÌÈêÀ îÇìÀëÌÈà éÄúÀøÀîÅà ìÀâÉá àÇøÀéÈåÈúÈà׃ ç  äÄúÀéÈòÂöåÌ ëÌÈì åÀæÄéøÅé äÇîÌÇìÀëåÌú, äÇñÌÀâÈðÄéí åÀäÈàÂçÇùÑÀãÌÇøÀôÌÀðÄéí, äÇéÌåÉòÂöÄéí åÀäÇôÌÇçåÉú ìÀäÈ÷Äéí ÷ÄéÌåÌí äÇîÌÆìÆêÀ åÀìÈúÅú úÌÉ÷Æó ìÀàÄñÌÈø, ùÑÆëÌÈì àÂùÑÆø éÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÇ÷ÌÈùÑÈä îÄëÌÈì àÁìåÉäÌÇ åÀàÈãÈí òÇã éÈîÄéí ùÑÀìùÑÄéí çåÌõ îÄîÌÀêÈ äÇîÌÆìÆêÀ, éÈùÑÀìÇêÀ ìÀâÉá äÈàÂøÈéåÉú.
è  ëÌÀòÇï îÇìÀëÌÈà úÌÀ÷Äéí àÁñÈøÈà åÀúÄøÀùÑËí ëÌÀúÈáÈà  ãÌÄé ìÈà ìÀäÇùÑÀðÈéÈä ëÌÀãÈú-îÈãÇé åÌôÈøÇñ ãÌÄé-ìÈà úÆòÀãÌÅà׃ è  ëÌÈòÅú äÇîÌÆìÆêÀ úÌÈ÷Äéí àÆú äÈàÄñÌÈø åÀúÄøÀùÑÉí àÆú äÇëÌÀúÈá, ùÑÆìÌÉà ìÀùÑÇðÌåÉú, ëÌÀãÈú îÈãÇé åÌôÈøÇñ àÂùÑÆø ìÉà úÇòÂáÉø.
é  ëÌÈì-÷ÃáÅì ãÌÀðÈä îÇìÀëÌÈà ãÌÈøÀéÈåÆùÑ øÀùÑÇí ëÌÀúÈáÈà åÆàÁñÈøÈà׃ é  ëÌÈì-òËîÌÇú æÆä äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈøÀéÈåÆùÑ øÈùÑÇí äÇëÌÀúÈá åÀäÈàÄñÌÈø.
éà  åÀãÈðÄéÌÅàì ëÌÀãÄé éÀãÇò ãÌÄé-øÀùÑÄéí ëÌÀúÈáÈà òÇì ìÀáÇéÀúÅäÌ åÀëÇåÌÄéï ôÌÀúÄéçÈï ìÅäÌ áÌÀòÄìÌÄéúÅäÌ ðÆâÆã éÀøåÌùÑÀìÆí åÀæÄîÀðÄéï úÌÀìÈúÈä áÀéåÉîÈà äåÌà áÌÈøÅêÀ òÇì-áÌÄøÀëåÉäÄé åÌîÀöÇìÌÅà åÌîåÉãÅà ÷ÃãÈí àÁìÈäÅäÌ ëÌÈì-÷ÃáÅì ãÌÄé-äÂåÈà òÈáÅã îÄï-÷ÇãÀîÇú ãÌÀðÈä׃   ñ éà  åÀãÈðÄéÌÅàì, ëÌÇàÂùÑÆø éÈãÇò ùÑÆðÌÄøÀùÑÇí äÇëÌÀúÈá, ðÄëÀðÇñ ìÀáÅéúåÉ, åÀçÇìÌåÉðåÉú ôÌÀúåÌçÄéí ìåÉ áÌÇòÂìÄéÌÈúåÉ ðÆâÆã éÀøåÌùÑÈìÇéÄí, åÌæÀîÇðÌÄéí ùÑÀìùÑÈä áÌÇéÌåÉí äåÌà ëåÉøÅòÇ òÇì áÌÄøÀëÌÈéå, åÌîÄúÀôÌÇìÌÅì åÌîåÉãÆä ìÄôÀðÅé àÁìÉäÈéå, ëÌÈì-òËîÌÇú ùÑÆäÈéÈä òåÉùÒÆä îÄìÌÄôÀðÅé æÆä.   ñ

éá  àÁãÇéÄï âÌËáÀøÇéÌÈà àÄìÌÅêÀ äÇøÀâÌÄùÑåÌ åÀäÇùÑÀëÌÇçåÌ ìÀãÈðÄéÌÅàì áÌÈòÅä åÌîÄúÀçÇðÌÇï ÷ÃãÈí àÁìÈäÅäÌ׃ éá  àÂæÇé äÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä øÈâÀùÑåÌ åÌîÈöÀàåÌ àÆú ãÌÈðÄéÌÅàì, îÀáÇ÷ÌÅùÑ åÌîÄúÀçÇðÌÅï ìÄôÀðÅé àÁìÉäÈéå.
éâ  áÌÅàãÇéÄï ÷ÀøÄáåÌ åÀàÈîÀøÄéï ÷ÃãÈí-îÇìÀëÌÈà òÇì-àÁñÈø îÇìÀëÌÈà äÂìÈà àÁñÈø øÀùÑÇîÀúÌÈ ãÌÄé ëÈì-àÁðÈùÑ ãÌÄé-éÄáÀòÅà îÄï-ëÌÈì-àÁìÈäÌ åÆàÁðÈùÑ òÇã-éåÉîÄéï úÌÀìÈúÄéï ìÈäÅï îÄðÌÈêÀ îÇìÀëÌÈà éÄúÀøÀîÅà ìÀâåÉá àÇøÀéÈåÈúÈà òÈðÅä îÇìÀëÌÈà åÀàÈîÇø éÇöÌÄéáÈà îÄìÌÀúÈà ëÌÀãÈú-îÈãÇé åÌôÈøÇñ ãÌÄé-ìÈà úÆòÀãÌÅà׃ éâ  àÂæÇé ÷ÈøÀáåÌ åÀàåÉîÀøÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ òÇì àÄñÌÇø äÇîÌÆìÆêÀ: äÂìÉà àÄñÌÈø øÈùÑÇîÀúÌÈ, àÂùÑÆø ëÌÈì àÄéùÑ ùÑÆéÌÀáÇ÷ÌÅùÑ îÄëÌÈì àÁìåÉäÌÇ åÀàÈãÈí òÇã éÈîÄéí ùÑÀìùÑÄéí, çåÌõ îÄîÌÀêÈ äÇîÌÆìÆêÀ, éÈùÑÀìÈêÀ ìÀâÉá äÈàÂøÈéåÉú; òåÉðÆä äÇîÌÆìÆêÀ åÀàåÉîÅø: ðÈëåÉï äÇãÌÈáÈø ëÌÀãÈú îÈãÇé åÌôÈøÇñ àÂùÑÆø ìÉà úÇòÂáÉø.
éã  áÌÅàãÇéÄï òÂðåÉ åÀàÈîÀøÄéï ÷ÃãÈí îÇìÀëÌÈà ãÌÄé ãÈðÄéÌÅàì ãÌÄé îÄï-áÌÀðÅé âÈìåÌúÈà ãÌÄé éÀäåÌã ìÈà-ùÒÈí òìéê (òÂìÈêÀ) îÇìÀëÌÈà èÀòÅí åÀòÇì-àÁñÈøÈà ãÌÄé øÀùÑÇîÀúÌÈ åÀæÄîÀðÄéï úÌÀìÈúÈä áÌÀéåÉîÈà áÌÈòÅà áÌÈòåÌúÅäÌ׃ éã  àÂæÇé òÈðåÌ åÀàåÉîÀøÄéí ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆãÌÈðÄéÌÅàì àÂùÑÆø îÄáÌÀðÅé âÌÈìåÌú éÀäåÌãÈä, ìÉà ùÒÈí òÈìÆéêÈ äÇîÌÆìÆêÀ ìÅá åÀòÇì äÈàÄñÌÈø àÂùÑÆø øÈùÑÇîÀúÌÈ, åÌæÀîÇðÌÄéí ùÑÀìùÑÈä áÌÇéÌåÉí îÀáÇ÷ÌÅùÑ áÌÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ.
èå  àÁãÇéÄï îÇìÀëÌÈà ëÌÀãÄé îÄìÌÀúÈà ùÑÀîÇò ùÒÇâÌÄéà áÌÀàÅùÑ òÂìåÉäÄé åÀòÇì ãÌÈðÄéÌÅàì ùÒÈí áÌÈì ìÀùÑÅéæÈáåÌúÅäÌ åÀòÇã îÆòÈìÅé ùÑÄîÀùÑÈà äÂåÈà îÄùÑÀúÌÇãÌÇø ìÀäÇöÌÈìåÌúÅäÌ׃ èå  àÂæÇé äÇîÌÆìÆêÀ, ëÌÇàÂùÑÆø àÆú äÇãÌÈáÈø ùÑÈîÇò, îÀàÉã øÇò òÈìÈéå, åÀòÇì ãÌÈðÄéÌÅàì ùÒÈí ãÌÇòÇú ìÀäÇöÌÄéìåÉ, åÀòÇã îÀáåÉàÅé äÇùÌÆîÆùÑ äÈéÈä îÄúÀàÇîÌÅõ ìÀäÇöÌÄéìåÉ.
èæ  áÌÅàãÇéÄï âÌËáÀøÇéÌÈà àÄìÌÅêÀ äÇøÀâÌÄùÑåÌ òÇì-îÇìÀëÌÈà åÀàÈîÀøÄéï ìÀîÇìÀëÌÈà ãÌÇò îÇìÀëÌÈà ãÌÄé-ãÈú ìÀîÈãÇé åÌôÈøÇñ ãÌÄé-ëÈì-àÁñÈø åÌ÷ÀéÈí ãÌÄé-îÇìÀëÌÈà éÀäÈ÷Åéí ìÈà ìÀäÇùÑÀðÈéÈä׃ èæ  àÂæÇé äÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä øÈâÀùÑåÌ àÆì äÇîÌÆìÆêÀ åÀàåÉîÀøÄéí ìÇîÌÆìÆêÀ: ãÌÇò, äÇîÌÆìÆêÀ, ùÑÆãÌÈú ìÀîÈãÇé åÌôÈøÇñ, ùÑÆëÌÈì àÄñÌåÌø åÀ÷ÄéÌåÌí ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ éÈ÷Äéí àÅéï ìÀùÑÇðÌåÉú.
éæ  áÌÅàãÇéÄï îÇìÀëÌÈà àÂîÇø åÀäÇéÀúÄéå ìÀãÈðÄéÌÅàì åÌøÀîåÉ ìÀâËáÌÈà ãÌÄé àÇøÀéÈåÈúÈà òÈðÅä îÇìÀëÌÈà åÀàÈîÇø ìÀãÈðÄéÌÅàì àÁìÈäÈêÀ ãÌÄé àðúä (àÇðÀúÌÀ) ôÌÈìÇç-ìÅäÌ áÌÄúÀãÄéøÈà äåÌà éÀùÑÅéæÀáÄðÌÈêÀ׃ éæ  àÂæÇé äÇîÌÆìÆêÀ öÄåÌÈä åÀäÅáÄéàåÌ àÆú ãÌÈðÄéÌÅàì, åÀäÄùÑÀìÄéëåÌ ìÀâÉá äÈàÂøÈéåÉú; òåÉðÆä äÇîÌÆìÆêÀ åÀàåÉîÅø ìÀãÈðÄéÌÅàì: àÁìÉäÆéêÈ àÂùÑÆø àÇúÌÈä òåÉáÅã àåÉúåÉ úÌÈîÄéã, äåÌà éÇöÌÄéìÆêÈ.
éç  åÀäÅéúÈéÄú àÆáÆï çÂãÈä åÀùÒËîÇú òÇì-ôÌËí âÌËáÌÈà åÀçÇúÀîÇäÌ îÇìÀëÌÈà áÌÀòÄæÀ÷ÀúÅäÌ åÌáÀòÄæÀ÷Èú øÇáÀøÀáÈðåÉäÄé ãÌÄé ìÈà-úÄùÑÀðÅà öÀáåÌ áÌÀãÈðÄéÌÅàì׃ éç  åÀäåÌáÀàÈä àÆáÆï àÇçÇú åÀäåÌùÒÀîÈä òÇì ôÌÄé äÇâÌÉá, åÇçÂúÈîÈäÌ äÇîÌÆìÆêÀ áÌÀèÇáÌÇòÀúÌåÉ åÌáÀèÇáÌÇòÇú ùÒÈøÈéå, ùÑÆìÌÉà éÀùÑÇðÌÆä ãÌÈáÈø áÌÀãÈðÄéÌÅàì.
éè  àÁãÇéÄï àÂæÇì îÇìÀëÌÈà ìÀäÅéëÀìÅäÌ åÌáÈú èÀåÈú åÀãÇçÂåÈï ìÈà-äÇðÀòÅì ÷ÈãÈîåÉäÄé åÀùÑÄðÀúÌÅäÌ ðÇãÌÇú òÂìåÉäÄé׃ éè  àÂæÇé äÈìÇêÀ äÇîÌÆìÆêÀ ìÀäÅéëÈìåÉ åÀìÈï áÌÀöåÉí, åÀñÇîÌÄéí ìÉà äÄëÀðÄéñ ìÀôÈðÈéå, åÌùÑÀðÈúåÉ ðÈãÀãÈä òÈìÈéå.
ë  áÌÅàãÇéÄï îÇìÀëÌÈà áÌÄùÑÀôÇøÀôÌÈøÈà éÀ÷åÌí áÌÀðÈâÀäÈà åÌáÀäÄúÀáÌÀäÈìÈä ìÀâËáÌÈà ãÄé-àÇøÀéÈåÈúÈà àÂæÇì׃ ë  àÂæÇé äÇîÌÆìÆêÀ òÄí ùÑÇçÇø éÈ÷åÌí áÌÇáÌÉ÷Æø, åÌáÀäÄúÀáÌÇäÂìåÌú àÆì âÌÉá äÈàÂøÈéåÉú äÈìÇêÀ.
ëà  åÌëÀîÄ÷ÀøÀáÅäÌ ìÀâËáÌÈà ìÀãÈðÄéÌÅàì áÌÀ÷Èì òÂöÄéá æÀòÄ÷ òÈðÅä îÇìÀëÌÈà åÀàÈîÇø ìÀãÈðÄéÌÅàì ãÌÈðÄéÌÅàì òÂáÅã àÁìÈäÈà çÇéÌÈà àÁìÈäÈêÀ ãÌÄé àðúä (àÇðÀúÌÀ) ôÌÈìÇç-ìÅäÌ áÌÄúÀãÄéøÈà äÇéÀëÄì ìÀùÑÅéæÈáåÌúÈêÀ îÄï-àÇøÀéÈåÈúÈà׃ ëà  åÌáÀ÷ÈøÀáåÉ ìÇâÌÉá àÆì ãÌÈðÄéÌÅàì, áÌÀ÷åÉì òÈöåÌá æÈòÇ÷; òåÉðÆä äÇîÌÆìÆêÀ åÀàåÉîÅø ìÀãÈðÄéÌÅàì: ãÌÈðÄéÌÅàì òÆáÆã àÅì çÇé, àÁìÉäÆéêÈ àÂùÑÆø àÇúÌÈä òåÉáÅã àåÉúåÉ úÌÈîÄéã, äÂéÈëåÉì ìÀäÇöÌÄéìÀêÈ îÄï äÈàÂøÈéåÉú?
ëá  àÁãÇéÄï ãÌÈðÄéÌÅàì òÄí-îÇìÀëÌÈà îÇìÌÄì  îÇìÀëÌÈà ìÀòÈìÀîÄéï çÁéÄé׃ ëá  àÂæÇé ãÌÈðÄéÌÅàì òÄí äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÄáÌÅø: äÇîÌÆìÆêÀ ìÀòåÉìÈîÄéí çÁéÅä!
ëâ  àÁìÈäÄé ùÑÀìÇç îÇìÀàÂëÅäÌ åÌñÀâÇø ôÌËí àÇøÀéÈåÈúÈà åÀìÈà çÇáÌÀìåÌðÄé ëÌÈì-÷ÃáÅì ãÌÄé ÷ÈãÈîåÉäÄé æÈëåÌ äÄùÑÀúÌÀëÇçÇú ìÄé åÀàÇó ÷ãîéê (÷ÈãÈîÈêÀ) îÇìÀëÌÈà çÂáåÌìÈä ìÈà òÇáÀãÅú׃ ëâ  àÁìÉäÇé ùÑÈìÇç îÇìÀàÈëåÉ åÀñÈâÇø àÆú ôÌÄé äÈàÂøÈéåÉú åÀìÉà çÄáÌÀìåÌðÄé, ëÌÈì-òËîÌÇú ùÑÆìÌÀôÈðÈéå æÀëåÌú ðÄîÀöÀàÈä ìÄé, åÀàÇó ìÀôÈðÆéêÈ äÇîÌÆìÆêÀ çÄáÌåÌì ìÉà òÈùÒÄéúÄé.
ëã  áÌÅàãÇéÄï îÇìÀëÌÈà ùÒÇâÌÄéà èÀàÅá òÂìåÉäÄé åÌìÀãÈðÄéÌÅàì àÂîÇø ìÀäÇðÀñÈ÷Èä îÄï-âÌËáÌÈà åÀäËñÌÇ÷ ãÌÈðÄéÌÅàì îÄï-âÌËáÌÈà åÀëÈì-çÂáÈì ìÈà-äÄùÑÀúÌÀëÇç áÌÅäÌ ãÌÄé äÅéîÄï áÌÅàìÈäÅäÌ׃ ëã  àÂæÇé äÇîÌÆìÆêÀ îÀàÉã éÈèÇá òÈìÈéå, åÀàÆú ãÌÈðÄéÌÅàì öÄåÌÈä ìÀäÇòÂìåÉú îÄï äÇâÌÉá, åÀäÈòÃìÈä ãÈðÄéÌÅàì îÄï äÇâÌÉá, åÀëÈì çÇáÌÈìÈä ìÉà ðÄîÀöÀàÈä áåÉ, ùÑÆäÆàÁîÄéï áÌÅàìÉäÈéå.
ëä  åÇàÂîÇø îÇìÀëÌÈà åÀäÇéÀúÄéå âÌËáÀøÇéÌÈà àÄìÌÅêÀ ãÌÄé-àÂëÇìåÌ ÷ÇøÀöåÉäÄé ãÌÄé ãÈðÄéÌÅàì åÌìÀâåÉá àÇøÀéÈåÈúÈà øÀîåÉ àÄðÌåÌï áÌÀðÅéäåÉï åÌðÀùÑÅéäåÉï åÀìÈà-îÀèåÉ ìÀàÇøÀòÄéú âÌËáÌÈà òÇã ãÌÄé-ùÑÀìÄèåÌ áÀäåÉï àÇøÀéÈåÈúÈà åÀëÈì-âÌÇøÀîÅéäåÉï äÇãÌÄ÷åÌ׃ ëä  åÀöÄåÌÈä äÇîÌÆìÆêÀ, åÀäÅáÄéàåÌ àÆú äÈàÂðÈùÑÄéí äÈàÅìÌÆä, àÂùÑÆø äÄìÀùÑÄéðåÌ òÇì ãÌÈðÄéÌÅàì, åÌìÀâÉá äÈàÂøÈéåÉú äÄùÑÀìÄéëåÌ àåÉúÈí, àÆú áÌÀðÅéäÆí åÌðÀùÑÅéäÆí, åÀìÉà äÄâÌÄéòåÌ ìÀ÷ÇøÀ÷ÅòÇ äÇâÌÉá, òÇã àÂùÑÆø ùÑÈìÀèåÌ áÈäÆí äÈàÂøÈéåÉú åÀàÆú ëÌÈì òÇöÀîåÉúÅéäÆí äÅãÅ÷ÌåÌ.
ëå  áÌÅàãÇéÄï ãÌÈøÀéÈåÆùÑ îÇìÀëÌÈà ëÌÀúÇá ìÀëÈì-òÇîÀîÇéÌÈà àËîÌÇéÌÈà åÀìÄùÌÑÈðÇéÌÈà ãÌÄé-ãàøéï (ãÈéÀøÄéï) áÌÀëÈì-àÇøÀòÈà ùÑÀìÈîÀëåÉï éÄùÒÀâÌÅà׃ ëå  àÂæÇé ãÌÈøÀéÈåÆùÑ äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÈúÇá ìÀëÈì äÈòÇîÌÄéí, äÈàËîÌåÉú åÀäÇìÌÀùÑåÉðåÉú ùÑÆãÌÈøÄéí áÌÀëÈì äÈàÈøÆõ: ùÑÀìåÉîÀëÆí éÄøÀáÌÆä!
ëæ  îÄï-÷ÃãÈîÇé ùÒÄéí èÀòÅí ãÌÄé áÌÀëÈì-ùÑÈìÀèÈï îÇìÀëåÌúÄé ìÆäÁåÉï æàòéï (æÈéÀòÄéï) åÀãÈçÂìÄéï îÄï-÷ÃãÈí àÁìÈäÅäÌ ãÌÄé-ãÈðÄéÌÅàì  ãÌÄé-äåÌà àÁìÈäÈà çÇéÌÈà åÀ÷ÇéÌÈí ìÀòÈìÀîÄéï åÌîÇìÀëåÌúÅäÌ ãÌÄé-ìÈà úÄúÀçÇáÌÇì åÀùÑÈìÀèÈðÅäÌ òÇã-ñåÉôÈà׃ ëæ  îÄìÌÀôÈðÇé äåÌùÒÇí öÇå, àÂùÑÆø áÌÀëÈì ùÑÄìÀèåÉï îÇìÀëåÌúÄé éÄäÀéåÌ æÈòÄéí åÄéøÅàÄéí îÄìÌÄôÀðÅé àÁìÉäÈéå ùÑÆì ãÌÈðÄéÌÅàì, ùÑÆäåÌà àÅì çÇé åÀ÷ÇéÌÈí ìÀòåÉìÈîÄéí, åÌîÇìÀëåÌúåÉ ìÉà úÌÄùÑÈçÅú, åÀùÑÄìÀèåÉðåÉ òÇã äÇñÌåÉó.
ëç  îÀùÑÅéæÄá åÌîÇöÌÄì åÀòÈáÅã àÈúÄéï åÀúÄîÀäÄéï áÌÄùÑÀîÇéÌÈà åÌáÀàÇøÀòÈà  ãÌÄé ùÑÅéæÄá ìÀãÈðÄéÌÅàì îÄï-éÇã àÇøÀéÈåÈúÈà׃ ëç  îåÉùÑÄéòÇ åÌîÇöÌÄéì åÀòåÉùÒÆä àåÉúåÉú åÀðÄôÀìÈàåÉú áÌÇùÑÈîÇéÄí åÌáÈàÈøÆõ, àÂùÑÆø äÄöÌÄéì àÆú ãÌÈðÄéÌÅàì îÄéÌÇã äÈàÂøÈéåÉú.
ëè  åÀãÈðÄéÌÅàì ãÌÀðÈä äÇöÀìÇç áÌÀîÇìÀëåÌú ãÌÈøÀéÈåÆùÑ åÌáÀîÇìÀëåÌú ëÌåÉøÆùÑ ôøñéà (ôÌÈøÀñÈàÈä)׃   ô ëè  åÀãÈðÄéÌÅàì æÆä äÄöÀìÄéçÇ áÌÀîÇìÀëåÌú ãÌÈøÀéÈåÆùÑ åÌáÀîÇìÀëåÌú ëÌåÉøÆùÑ äÇôÌÇøÀñÄé.   ô
ìôø÷ äáà








ìäôòìú äîñâøåú
load frameset