à åÇéÀäÄé ãÀáÇø-éÀäåÈä àÅìÇé áÌÇùÌÑÈðÈä äÇúÌÀùÑÄéòÄéú áÌÇçÉãÆùÑ äÈòÂùÒÄéøÄé áÌÆòÈùÒåÉø ìÇçÉãÆùÑ ìÅàîÉø׃ á áÌÆï-àÈãÈí ëúåá- (ëÌÀúÈá-) ìÀêÈ àÆú-ùÑÅí äÇéÌåÉí àÆú-òÆöÆí äÇéÌåÉí äÇæÌÆä ñÈîÇêÀ îÆìÆêÀ-áÌÈáÆì àÆì-éÀøåÌùÑÈìÇÄí áÌÀòÆöÆí äÇéÌåÉí äÇæÌÆä׃ â åÌîÀùÑÉì àÆì-áÌÅéú-äÇîÌÆøÄé îÈùÑÈì åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅéäÆí ëÌÉä àÈîÇø àÂãÉðÈé éÀäåÄä ùÑÀôÉú äÇñÌÄéø ùÑÀôÉú åÀâÇí-éÀöÉ÷ áÌåÉ îÈéÄí׃ ã àÁñÉó ðÀúÈçÆéäÈ àÅìÆéäÈ ëÌÈì-ðÅúÇç èåÉá éÈøÅêÀ åÀëÈúÅó îÄáÀçÇø òÂöÈîÄéí îÇìÌÅà׃ ä îÄáÀçÇø äÇöÌÉàï ìÈ÷åÉçÇ åÀâÇí ãÌåÌø äÈòÂöÈîÄéí úÌÇçÀúÌÆéäÈ øÇúÌÇç øÀúÈçÆéäÈ âÌÇí-áÌÈùÑÀìåÌ òÂöÈîÆéäÈ áÌÀúåÉëÈäÌ׃ ñ
å ìÈëÅï ëÌÉä-àÈîÇø àÂãÉðÈé éÀäåÄä àåÉé òÄéø äÇãÌÈîÄéí ñÄéø àÂùÑÆø çÆìÀàÈúÈä áÈäÌ åÀçÆìÀàÈúÈäÌ ìÉà éÈöÀàÈä îÄîÌÆðÌÈä ìÄðÀúÈçÆéäÈ ìÄðÀúÈçÆéäÈ äåÉöÄéàÈäÌ ìÉà-ðÈôÇì òÈìÆéäÈ âÌåÉøÈì׃ æ ëÌÄé ãÈîÈäÌ áÌÀúåÉëÈäÌ äÈéÈä òÇì-öÀçÄéçÇ ñÆìÇò ùÒÈîÈúÀäåÌ ìÉà ùÑÀôÈëÇúÀäåÌ òÇì-äÈàÈøÆõ ìÀëÇñÌåÉú òÈìÈéå òÈôÈø׃ ç ìÀäÇòÂìåÉú çÅîÈä ìÄðÀ÷Éí ðÈ÷Èí ðÈúÇúÌÄé àÆú-ãÌÈîÈäÌ òÇì-öÀçÄéçÇ ñÈìÇò ìÀáÄìÀúÌÄé äÄëÌÈñåÉú׃ ô
è ìÈëÅï ëÌÉä àÈîÇø àÂãÉðÈé éÀäåÄä àåÉé òÄéø äÇãÌÈîÄéí âÌÇí-àÂðÄé àÇâÀãÌÄéì äÇîÌÀãåÌøÈä׃ é äÇøÀáÌÅä äÈòÅöÄéí äÇãÀìÅ÷ äÈàÅùÑ äÈúÅí äÇáÌÈùÒÈø åÀäÇøÀ÷Çç äÇîÌÆøÀ÷ÈçÈä åÀäÈòÂöÈîåÉú éÅçÈøåÌ׃ éà åÀäÇòÂîÄéãÆäÈ òÇì-âÌÆçÈìÆéäÈ øÅ÷Èä ìÀîÇòÇï úÌÅçÇí åÀçÈøÈä ðÀçËùÑÀúÌÈäÌ åÀðÄúÌÀëÈä áÀúåÉëÈäÌ èËîÀàÈúÈäÌ úÌÄúÌËí çÆìÀàÈúÈäÌ׃ éá úÌÀàËðÄéí äÆìÀàÈú åÀìÉà-úÅöÅà îÄîÌÆðÌÈä øÇáÌÇú çÆìÀàÈúÈäÌ áÌÀàÅùÑ çÆìÀàÈúÈäÌ׃ éâ áÌÀèËîÀàÈúÅêÀ æÄîÌÈä éÇòÇï èÄäÇøÀúÌÄéêÀ åÀìÉà èÈäÇøÀúÌÀ îÄèÌËîÀàÈúÅêÀ ìÉà úÄèÀäÂøÄé-òåÉã òÇã-äÂðÄéçÄé àÆú-çÂîÈúÄé áÌÈêÀ׃ éã àÂðÄé éÀäåÈä ãÌÄáÌÇøÀúÌÄé áÌÈàÈä åÀòÈùÒÄéúÄé ìÉà-àÆôÀøÇò åÀìÉà-àÈçåÌñ åÀìÉà àÆðÌÈçÅí ëÌÄãÀøÈëÇéÄêÀ åÀëÇòÂìÄéìåÉúÇéÄêÀ ùÑÀôÈèåÌêÀ ðÀàËí àÂãÉðÈé éÀäåÄä׃ ô
èå åÇéÀäÄé ãÀáÇø-éÀäåÈä àÅìÇé ìÅàîÉø׃ èæ áÌÆï-àÈãÈí äÄðÀðÄé ìÉ÷ÅçÇ îÄîÌÀêÈ àÆú-îÇçÀîÇã òÅéðÆéêÈ áÌÀîÇâÌÅôÈä åÀìÉà úÄñÀôÌÉã åÀìÉà úÄáÀëÌÆä åÀìåÉà úÈáåÉà ãÌÄîÀòÈúÆêÈ׃ éæ äÅàÈðÅ÷ ãÌÉí îÅúÄéí àÅáÆì ìÉà-úÇòÂùÒÆä ôÌÀàÅøÀêÈ çÂáåÉùÑ òÈìÆéêÈ åÌðÀòÈìÆéêÈ úÌÈùÒÄéí áÌÀøÇâÀìÆéêÈ åÀìÉà úÇòÀèÆä òÇì-ùÒÈôÈí åÀìÆçÆí àÂðÈùÑÄéí ìÉà úÉàëÅì׃ éç åÈàÂãÇáÌÅø àÆì-äÈòÈí áÌÇáÌÉ÷Æø åÇúÌÈîÈú àÄùÑÀúÌÄé áÌÈòÈøÆá åÈàÇòÇùÒ áÌÇáÌÉ÷Æø ëÌÇàÂùÑÆø öËåÌÅéúÄé׃ éè åÇéÌÉàîÀøåÌ àÅìÇé äÈòÈí äÂìÉà-úÇâÌÄéã ìÈðåÌ îÈä-àÅìÌÆä ìÌÈðåÌ ëÌÄé àÇúÌÈä òÉùÒÆä׃ ë åÈàÉîÇø àÂìÅéäÆí ãÌÀáÇø-éÀäåÈä äÈéÈä àÅìÇé ìÅàîÉø׃ ëà àÁîÉø ìÀáÅéú éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÉä-àÈîÇø àÂãÉðÈé éÀäåÄä äÄðÀðÄé îÀçÇìÌÅì àÆú-îÄ÷ÀãÌÈùÑÄé âÌÀàåÉï òËæÌÀëÆí îÇçÀîÇã òÅéðÅéëÆí åÌîÇçÀîÇì ðÇôÀùÑÀëÆí åÌáÀðÅéëÆí åÌáÀðåÉúÅéëÆí àÂùÑÆø òÂæÇáÀúÌÆí áÌÇçÆøÆá éÄôÌÉìåÌ׃ ëá åÇòÂùÒÄéúÆí ëÌÇàÂùÑÆø òÈùÒÄéúÄé òÇì-ùÒÈôÈí ìÉà úÇòÀèåÌ åÀìÆçÆí àÂðÈùÑÄéí ìÉà úÉàëÅìåÌ׃ ëâ åÌôÀàÅøÅëÆí òÇì-øÈàùÑÅéëÆí åÀðÇòÂìÅéëÆí áÌÀøÇâÀìÅéëÆí ìÉà úÄñÀôÌÀãåÌ åÀìÉà úÄáÀëÌåÌ åÌðÀîÇ÷ÌÉúÆí áÌÇòÂåÉðÉúÅéëÆí åÌðÀäÇîÀúÌÆí àÄéùÑ àÆì-àÈçÄéå׃ ëã åÀäÈéÈä éÀçÆæÀ÷Åàì ìÈëÆí ìÀîåÉôÅú ëÌÀëÉì àÂùÑÆø-òÈùÒÈä úÌÇòÂùÒåÌ áÌÀáåÉàÈäÌ åÄéãÇòÀúÌÆí ëÌÄé àÂðÄé àÂãÉðÈé éÀäåÄä׃ ñ
ëä åÀàÇúÌÈä áÆï-àÈãÈí äÂìåÉà áÌÀéåÉí ÷ÇçÀúÌÄé îÅäÆí àÆú-îÈòåÌæÌÈí îÀùÒåÉùÒ úÌÄôÀàÇøÀúÌÈí àÆú-îÇçÀîÇã òÅéðÅéäÆí åÀàÆú-îÇùÌÒÈà ðÇôÀùÑÈí áÌÀðÅéäÆí åÌáÀðåÉúÅéäÆí׃ ëå áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÈáåÉà äÇôÌÈìÄéè àÅìÆéêÈ ìÀäÇùÑÀîÈòåÌú àÈæÀðÈéÄí׃ ëæ áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà éÄôÌÈúÇç ôÌÄéêÈ àÆú-äÇôÌÈìÄéè åÌúÀãÇáÌÅø åÀìÉà úÅàÈìÅí òåÉã åÀäÈéÄéúÈ ìÈäÆí ìÀîåÉôÅú åÀéÈãÀòåÌ ëÌÄé-àÂðÄé éÀäåÈä׃ ô
ìôø÷ äáà