à ëÌÉä-àÈîÇø éÀäåÈä àÅìÇé äÈìåÉêÀ åÀ÷ÈðÄéúÈ ìÌÀêÈ àÅæåÉø ôÌÄùÑÀúÌÄéí åÀùÒÇîÀúÌåÉ òÇì-îÈúÀðÆéêÈ åÌáÇîÌÇéÄí ìÉà úÀáÄàÅäåÌ׃ á åÈàÆ÷ÀðÆä àÆú-äÈàÅæåÉø ëÌÄãÀáÇø éÀäåÈä åÈàÈùÒÄí òÇì-îÈúÀðÈé׃ ô
â åÇéÀäÄé ãÀáÇø-éÀäåÈä àÅìÇé ùÑÅðÄéú ìÅàîÉø׃ ã ÷Çç àÆú-äÈàÅæåÉø àÂùÑÆø ÷ÈðÄéúÈ àÂùÑÆø òÇì-îÈúÀðÆéêÈ åÀ÷åÌí ìÅêÀ ôÌÀøÈúÈä åÀèÈîÀðÅäåÌ ùÑÈí áÌÄðÀ÷Äé÷ äÇñÌÈìÇò׃ ä åÈàÅìÅêÀ åÈàÆèÀîÀðÅäåÌ áÌÄôÀøÈú ëÌÇàÂùÑÆø öÄåÌÈä éÀäåÈä àåÉúÄé׃ å åÇéÀäÄé îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí øÇáÌÄéí åÇéÌÉàîÆø éÀäåÈä àÅìÇé ÷åÌí ìÅêÀ ôÌÀøÈúÈä åÀ÷Çç îÄùÌÑÈí àÆú-äÈàÅæåÉø àÂùÑÆø öÄåÌÄéúÄéêÈ ìÀèÈîÀðåÉ-ùÑÈí׃ æ åÈàÅìÅêÀ ôÌÀøÈúÈä åÈàÆçÀôÌÉø åÈàÆ÷ÌÇç àÆú-äÈàÅæåÉø îÄï-äÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø-èÀîÇðÀúÌÄéå ùÑÈîÌÈä åÀäÄðÌÅä ðÄùÑÀçÇú äÈàÅæåÉø ìÉà éÄöÀìÇç ìÇëÌÉì׃ ô
ç åÇéÀäÄé ãÀáÇø-éÀäåÈä àÅìÇé ìÅàîÉø׃ è ëÌÉä àÈîÇø éÀäåÈä ëÌÈëÈä àÇùÑÀçÄéú àÆú-âÌÀàåÉï éÀäåÌãÈä åÀàÆú-âÌÀàåÉï éÀøåÌùÑÈìÇÄí äÈøÈá׃ é äÈòÈí äÇæÌÆä äÈøÈò äÇîÌÅàÂðÄéí ìÄùÑÀîåÉòÇ àÆú-ãÌÀáÈøÇé äÇäÉìÀëÄéí áÌÄùÑÀøÄøåÌú ìÄáÌÈí åÇéÌÅìÀëåÌ àÇçÂøÅé àÁìÉäÄéí àÂçÅøÄéí ìÀòÈáÀãÈí åÌìÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÉú ìÈäÆí åÄéäÄé ëÌÈàÅæåÉø äÇæÌÆä àÂùÑÆø ìÉà-éÄöÀìÇç ìÇëÌÉì׃ ñ
éà ëÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø éÄãÀáÌÇ÷ äÈàÅæåÉø àÆì-îÈúÀðÅé-àÄéùÑ ëÌÅï äÄãÀáÌÇ÷ÀúÌÄé àÅìÇé àÆú-ëÌÈì-áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÆú-ëÌÈì-áÌÅéú éÀäåÌãÈä ðÀàËí-éÀäåÈä ìÄäÀéåÉú ìÄé ìÀòÈí åÌìÀùÑÅí åÀìÄúÀäÄìÌÈä åÌìÀúÄôÀàÈøÆú åÀìÉà ùÑÈîÅòåÌ׃ éá åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅéäÆí àÆú-äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ñ ëÌÉä-àÈîÇø éÀäåÈä àÁìÉäÅé éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈì-ðÅáÆì éÄîÌÈìÅà éÈéÄï åÀàÈîÀøåÌ àÅìÆéêÈ äÂéÈãÉòÇ ìÉà ðÅãÇò ëÌÄé ëÈì-ðÅáÆì éÄîÌÈìÅà éÈéÄï׃ éâ åÀàÈîÇøÀúÌÈ àÂìÅéäÆí ëÌÉä-àÈîÇø éÀäåÈä äÄðÀðÄé îÀîÇìÌÅà àÆú-ëÌÈì-éÉùÑÀáÅé äÈàÈøÆõ äÇæÌÉàú åÀàÆú-äÇîÌÀìÈëÄéí äÇéÌÉùÑÀáÄéí ìÀãÈåÄã òÇì-ëÌÄñÀàåÉ åÀàÆú-äÇëÌÉäÂðÄéí åÀàÆú-äÇðÌÀáÄàÄéí åÀàÅú ëÌÈì-éÉùÑÀáÅé éÀøåÌùÑÈìÈÄí ùÑÄëÌÈøåÉï׃ éã åÀðÄôÌÇöÀúÌÄéí àÄéùÑ àÆì-àÈçÄéå åÀäÈàÈáåÉú åÀäÇáÌÈðÄéí éÇçÀãÌÈå ðÀàËí-éÀäåÈä ìÉà-àÆçÀîåÉì åÀìÉà-àÈçåÌñ åÀìÉà àÂøÇçÅí îÅäÇùÑÀçÄéúÈí׃ èå ùÑÄîÀòåÌ åÀäÇàÂæÄéðåÌ àÇì-úÌÄâÀáÌÈäåÌ ëÌÄé éÀäåÈä ãÌÄáÌÅø׃ èæ úÌÀðåÌ ìÇéäåÈä àÁìÉäÅéëÆí ëÌÈáåÉã áÌÀèÆøÆí éÇçÀùÑÄêÀ åÌáÀèÆøÆí éÄúÀðÇâÌÀôåÌ øÇâÀìÅéëÆí òÇì-äÈøÅé ðÈùÑÆó åÀ÷ÄåÌÄéúÆí ìÀàåÉø åÀùÒÈîÈäÌ ìÀöÇìÀîÈåÆú éùéú (åÀùÑÄéú) ìÇòÂøÈôÆì׃ éæ åÀàÄí ìÉà úÄùÑÀîÈòåÌäÈ áÌÀîÄñÀúÌÈøÄéí úÌÄáÀëÌÆä-ðÇôÀùÑÄé îÄôÌÀðÅé âÅåÈä åÀãÈîÉòÇ úÌÄãÀîÇò åÀúÅøÇã òÅéðÄé ãÌÄîÀòÈä ëÌÄé ðÄùÑÀáÌÈä òÅãÆø éÀäåÈä׃ ñ
éç àÁîÉø ìÇîÌÆìÆêÀ åÀìÇâÌÀáÄéøÈä äÇùÑÀôÌÄéìåÌ ùÑÅáåÌ ëÌÄé éÈøÇã îÇøÀàÂùÑåÉúÅéëÆí òÂèÆøÆú úÌÄôÀàÇøÀúÌÀëÆí׃ éè òÈøÅé äÇðÌÆâÆá ñËâÌÀøåÌ åÀàÅéï ôÌÉúÅçÇ äÈâÀìÈú éÀäåÌãÈä ëÌËìÌÈäÌ äÈâÀìÈú ùÑÀìåÉîÄéí׃ ñ
ë ùàé (ùÒÀàåÌ) òÅéðÅéëÆí åøàé (åÌøÀàåÌ) äÇáÌÈàÄéí îÄöÌÈôåÉï àÇéÌÅä äÈòÅãÆø ðÄúÌÇï-ìÈêÀ öÉàï úÌÄôÀàÇøÀúÌÅêÀ׃ ëà îÇä-úÌÉàîÀøÄé ëÌÄé-éÄôÀ÷Éã òÈìÇéÄêÀ åÀàÇúÌÀ ìÄîÌÇãÀúÌÀ àÉúÈí òÈìÇéÄêÀ àÇìÌËôÄéí ìÀøÉàùÑ äÂìåÉà çÂáÈìÄéí éÉàçÁæåÌêÀ ëÌÀîåÉ àÅùÑÆú ìÅãÈä׃ ëá åÀëÄé úÉàîÀøÄé áÌÄìÀáÈáÅêÀ îÇãÌåÌòÇ ÷ÀøÈàËðÄé àÅìÌÆä áÌÀøÉá òÂåÉðÅêÀ ðÄâÀìåÌ ùÑåÌìÇéÄêÀ ðÆçÀîÀñåÌ òÂ÷ÅáÈéÄêÀ׃ ëâ äÂéÇäÂôÉêÀ ëÌåÌùÑÄé òåÉøåÉ åÀðÈîÅø çÂáÇøÀáÌËøÉúÈéå âÌÇí-àÇúÌÆí úÌåÌëÀìåÌ ìÀäÅéèÄéá ìÄîÌËãÅé äÈøÅòÇ׃ ëã åÇàÂôÄéöÅí ëÌÀ÷ÇùÑ-òåÉáÅø ìÀøåÌçÇ îÄãÀáÌÈø׃ ëä æÆä âåÉøÈìÅêÀ îÀðÈú-îÄãÌÇéÄêÀ îÅàÄúÌÄé ðÀàËí-éÀäåÈä àÂùÑÆø ùÑÈëÇçÇúÌÀ àåÉúÄé åÇúÌÄáÀèÀçÄé áÌÇùÌÑÈ÷Æø׃ ëå åÀâÇí-àÂðÄé çÈùÒÇôÀúÌÄé ùÑåÌìÇéÄêÀ òÇì-ôÌÈðÈéÄêÀ åÀðÄøÀàÈä ÷ÀìåÉðÅêÀ׃ ëæ ðÄàËôÇéÄêÀ åÌîÄöÀäÂìåÉúÇéÄêÀ æÄîÌÇú æÀðåÌúÅêÀ òÇì-âÌÀáÈòåÉú áÌÇùÌÒÈãÆä øÈàÄéúÄé ùÑÄ÷ÌåÌöÈéÄêÀ àåÉé ìÈêÀ éÀøåÌùÑÈìÇÄí ìÉà úÄèÀäÂøÄé àÇçÂøÅé îÈúÇé òÉã׃ ñ
ìôø÷ äáà