à àÈùÑÄéøÈä ðÌÈà ìÄéãÄéãÄé ùÑÄéøÇú ãÌåÉãÄé ìÀëÇøÀîåÉ ëÌÆøÆí äÈéÈä ìÄéãÄéãÄé áÌÀ÷ÆøÆï áÌÆï-ùÑÈîÆï׃ á åÇéÀòÇæÌÀ÷ÅäåÌ åÇéÀñÇ÷ÌÀìÅäåÌ åÇéÌÄèÌÈòÅäåÌ ùÒÉøÅ÷ åÇéÌÄáÆï îÄâÀãÌÈì áÌÀúåÉëåÉ åÀâÇí-éÆ÷Æá çÈöÅá áÌåÉ åÇéÀ÷Çå ìÇòÂùÒåÉú òÂðÈáÄéí åÇéÌÇòÇùÒ áÌÀàËùÑÄéí׃ â åÀòÇúÌÈä éåÉùÑÅá éÀøåÌùÑÈìÇÄí åÀàÄéùÑ éÀäåÌãÈä ùÑÄôÀèåÌ-ðÈà áÌÅéðÄé åÌáÅéï ëÌÇøÀîÄé׃ ã îÇä-ìÌÇòÂùÒåÉú òåÉã ìÀëÇøÀîÄé åÀìÉà òÈùÒÄéúÄé áÌåÉ îÇãÌåÌòÇ ÷ÄåÌÅéúÄé ìÇòÂùÒåÉú òÂðÈáÄéí åÇéÌÇòÇùÒ áÌÀàËùÑÄéí׃ ä åÀòÇúÌÈä àåÉãÄéòÈä-ðÌÈà àÆúÀëÆí àÅú àÂùÑÆø-àÂðÄé òÉùÒÆä ìÀëÇøÀîÄé äÈñÅø îÀùÒåÌëÌÈúåÉ åÀäÈéÈä ìÀáÈòÅø ôÌÈøÉõ âÌÀãÅøåÉ åÀäÈéÈä ìÀîÄøÀîÈñ׃ å åÇàÂùÑÄéúÅäåÌ áÈúÈä ìÉà éÄæÌÈîÅø åÀìÉà éÅòÈãÅø åÀòÈìÈä ùÑÈîÄéø åÈùÑÈéÄú åÀòÇì äÆòÈáÄéí àÂöÇåÌÆä îÅäÇîÀèÄéø òÈìÈéå îÈèÈø׃ æ ëÌÄé ëÆøÆí éÀäåÈä öÀáÈàåÉú áÌÅéú éÄùÒÀøÈàÅì åÀàÄéùÑ éÀäåÌãÈä ðÀèÇò ùÑÇòÂùÑåÌòÈéå åÇéÀ÷Çå ìÀîÄùÑÀôÌÈè åÀäÄðÌÅä îÄùÒÀôÌÈç ìÄöÀãÈ÷Èä åÀäÄðÌÅä öÀòÈ÷Èä׃ ô
ç äåÉé îÇâÌÄéòÅé áÇéÄú áÌÀáÇéÄú ùÒÈãÆä áÀùÒÈãÆä éÇ÷ÀøÄéáåÌ òÇã àÆôÆñ îÈ÷åÉí åÀäåÌùÑÇáÀúÌÆí ìÀáÇãÌÀëÆí áÌÀ÷ÆøÆá äÈàÈøÆõ׃ è áÌÀàÈæÀðÈé éÀäåÈä öÀáÈàåÉú àÄí-ìÉà áÌÈúÌÄéí øÇáÌÄéí ìÀùÑÇîÌÈä éÄäÀéåÌ âÌÀãÉìÄéí åÀèåÉáÄéí îÅàÅéï éåÉùÑÅá׃ é ëÌÄé òÂùÒÆøÆú öÄîÀãÌÅé-ëÆøÆí éÇòÂùÒåÌ áÌÇú àÆçÈú åÀæÆøÇò çÉîÆø éÇòÂùÒÆä àÅéôÈä׃ ñ
éà äåÉé îÇùÑÀëÌÄéîÅé áÇáÌÉ÷Æø ùÑÅëÈø éÄøÀãÌÉôåÌ îÀàÇçÂøÅé áÇðÌÆùÑÆó éÇéÄï éÇãÀìÄé÷Åí׃ éá åÀäÈéÈä ëÄðÌåÉø åÈðÆáÆì úÌÉó åÀçÈìÄéì åÈéÇéÄï îÄùÑÀúÌÅéäÆí åÀàÅú ôÌÉòÇì éÀäåÈä ìÉà éÇáÌÄéèåÌ åÌîÇòÂùÒÅä éÈãÈéå ìÉà øÈàåÌ׃ éâ ìÈëÅï âÌÈìÈä òÇîÌÄé îÄáÌÀìÄé-ãÈòÇú åÌëÀáåÉãåÉ îÀúÅé øÈòÈá åÇäÂîåÉðåÉ öÄçÅä öÈîÈà׃ éã ìÈëÅï äÄøÀçÄéáÈä ùÌÑÀàåÉì ðÇôÀùÑÈäÌ åÌôÈòÂøÈä ôÄéäÈ ìÄáÀìÄé-çÉ÷ åÀéÈøÇã äÂãÈøÈäÌ åÇäÂîåÉðÈäÌ åÌùÑÀàåÉðÈäÌ åÀòÈìÅæ áÌÈäÌ׃ èå åÇéÌÄùÌÑÇç àÈãÈí åÇéÌÄùÑÀôÌÇì-àÄéùÑ åÀòÅéðÅé âÀáÉäÄéí úÌÄùÑÀôÌÇìÀðÈä׃ èæ åÇéÌÄâÀáÌÇäÌ éÀäåÈä öÀáÈàåÉú áÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè åÀäÈàÅì äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ðÄ÷ÀãÌÈùÑ áÌÄöÀãÈ÷Èä׃ éæ åÀøÈòåÌ ëÀáÈùÒÄéí ëÌÀãÈáÀøÈí åÀçÈøÀáåÉú îÅçÄéí âÌÈøÄéí éÉàëÅìåÌ׃ ñ
éç äåÉé îÉùÑÀëÅé äÆòÈåÉï áÌÀçÇáÀìÅé äÇùÌÑÈåÀà åÀëÇòÂáåÉú äÈòÂâÈìÈä çÇèÌÈàÈä׃ éè äÈàÉîÀøÄéí éÀîÇäÅø éÈçÄéùÑÈä îÇòÂùÒÅäåÌ ìÀîÇòÇï ðÄøÀàÆä åÀúÄ÷ÀøÇá åÀúÈáåÉàÈä òÂöÇú ÷ÀãåÉùÑ éÄùÒÀøÈàÅì åÀðÅãÈòÈä׃ ô
ë äåÉé äÈàÉîÀøÄéí ìÈøÇò èåÉá åÀìÇèÌåÉá øÈò ùÒÈîÄéí çÉùÑÆêÀ ìÀàåÉø åÀàåÉø ìÀçÉùÑÆêÀ ùÒÈîÄéí îÇø ìÀîÈúåÉ÷ åÌîÈúåÉ÷ ìÀîÈø׃ ñ
ëà äåÉé çÂëÈîÄéí áÌÀòÅéðÅéäÆí åÀðÆâÆã ôÌÀðÅéäÆí ðÀáÉðÄéí׃ ñ
ëá äåÉé âÌÄáÌåÉøÄéí ìÄùÑÀúÌåÉú éÈéÄï åÀàÇðÀùÑÅé-çÇéÄì ìÄîÀñÉêÀ ùÑÅëÈø׃ ëâ îÇöÀãÌÄé÷Åé øÈùÑÈò òÅ÷Æá ùÑÉçÇã åÀöÄãÀ÷Çú öÇãÌÄé÷Äéí éÈñÄéøåÌ îÄîÌÆðÌåÌ׃ ô
ëã ìÈëÅï ëÌÆàÁëÉì ÷ÇùÑ ìÀùÑåÉï àÅùÑ åÇçÂùÑÇùÑ ìÆäÈáÈä éÄøÀôÌÆä ùÑÈøÀùÑÈí ëÌÇîÌÈ÷ éÄäÀéÆä åÌôÄøÀçÈí ëÌÈàÈáÈ÷ éÇòÂìÆä ëÌÄé îÈàÂñåÌ àÅú úÌåÉøÇú éÀäåÈä öÀáÈàåÉú åÀàÅú àÄîÀøÇú ÷ÀãåÉùÑ-éÄùÒÀøÈàÅì ðÄàÅöåÌ׃ ëä òÇì-ëÌÅï çÈøÈä àÇó-éÀäåÈä áÌÀòÇîÌåÉ åÇéÌÅè éÈãåÉ òÈìÈéå åÇéÌÇëÌÅäåÌ åÇéÌÄøÀâÌÀæåÌ äÆäÈøÄéí åÇúÌÀäÄé ðÄáÀìÈúÈí ëÌÇñÌåÌçÈä áÌÀ÷ÆøÆá çåÌöåÉú áÌÀëÈì-æÉàú ìÉà-ùÑÈá àÇôÌåÉ åÀòåÉã éÈãåÉ ðÀèåÌéÈä׃ ëå åÀðÈùÒÈà-ðÅñ ìÇâÌåÉéÄí îÅøÈçåÉ÷ åÀùÑÈøÇ÷ ìåÉ îÄ÷ÀöÅä äÈàÈøÆõ åÀäÄðÌÅä îÀäÅøÈä ÷Çì éÈáåÉà׃ ëæ àÅéï-òÈéÅó åÀàÅéï-ëÌåÉùÑÅì áÌåÉ ìÉà éÈðåÌí åÀìÉà éÄéùÑÈï åÀìÉà ðÄôÀúÌÇç àÅæåÉø çÂìÈöÈéå åÀìÉà ðÄúÌÇ÷ ùÒÀøåÉêÀ ðÀòÈìÈéå׃ ëç àÂùÑÆø çÄöÌÈéå ùÑÀðåÌðÄéí åÀëÈì-÷ÇùÌÑÀúÉúÈéå ãÌÀøËëåÉú ôÌÇøÀñåÉú ñåÌñÈéå ëÌÇöÌÇø ðÆçÀùÑÈáåÌ åÀâÇìÀâÌÄìÌÈéå ëÌÇñÌåÌôÈä׃ ëè ùÑÀàÈâÈä ìåÉ ëÌÇìÌÈáÄéà åùàâ (éÄùÑÀàÇâ) ëÌÇëÌÀôÄéøÄéí åÀéÄðÀäÉí åÀéÉàçÅæ èÆøÆó åÀéÇôÀìÄéè åÀàÅéï îÇöÌÄéì׃ ì åÀéÄðÀäÉí òÈìÈéå áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà ëÌÀðÇäÂîÇú-éÈí åÀðÄáÌÇè ìÈàÈøÆõ åÀäÄðÌÅä-çÉùÑÆêÀ öÇø åÈàåÉø çÈùÑÇêÀ áÌÇòÂøÄéôÆéäÈ׃ ô
ìôø÷ äáà