à åÇéÌÅãÇò éåÉàÈá áÌÆï-öÀøËéÈä ëÌÄé-ìÅá äÇîÌÆìÆêÀ òÇì-àÇáÀùÑÈìåÉí׃ á åÇéÌÄùÑÀìÇç éåÉàÈá úÌÀ÷åÉòÈä åÇéÌÄ÷ÌÇç îÄùÌÑÈí àÄùÌÑÈä çÂëÈîÈä åÇéÌÉàîÆø àÅìÆéäÈ äÄúÀàÇáÌÀìÄé-ðÈà åÀìÄáÀùÑÄé-ðÈà áÄâÀãÅé-àÅáÆì åÀàÇì-úÌÈñåÌëÄé ùÑÆîÆï åÀäÈéÄéú ëÌÀàÄùÌÑÈä æÆä éÈîÄéí øÇáÌÄéí îÄúÀàÇáÌÆìÆú òÇì-îÅú׃ â åÌáÈàú àÆì-äÇîÌÆìÆêÀ åÀãÄáÌÇøÀúÌÀ àÅìÈéå ëÌÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä åÇéÌÈùÒÆí éåÉàÈá àÆú-äÇãÌÀáÈøÄéí áÌÀôÄéäÈ׃ ã åÇúÌÉàîÆø äÈàÄùÌÑÈä äÇúÌÀ÷ÉòÄéú àÆì-äÇîÌÆìÆêÀ åÇúÌÄôÌÉì òÇì-àÇôÌÆéäÈ àÇøÀöÈä åÇúÌÄùÑÀúÌÈçåÌ åÇúÌÉàîÆø äåÉùÑÄòÈä äÇîÌÆìÆêÀ׃ ñ
ä åÇéÌÉàîÆø-ìÈäÌ äÇîÌÆìÆêÀ îÇä-ìÌÈêÀ åÇúÌÉàîÆø àÂáÈì àÄùÌÑÈä-àÇìÀîÈðÈä àÈðÄé åÇéÌÈîÈú àÄéùÑÄé׃ å åÌìÀùÑÄôÀçÈúÀêÈ ùÑÀðÅé áÈðÄéí åÇéÌÄðÌÈöåÌ ùÑÀðÅéäÆí áÌÇùÌÒÈãÆä åÀàÅéï îÇöÌÄéì áÌÅéðÅéäÆí åÇéÌÇëÌåÉ äÈàÆçÈã àÆú-äÈàÆçÈã åÇéÌÈîÆú àÉúåÉ׃ æ åÀäÄðÌÅä ÷ÈîÈä ëÈì-äÇîÌÄùÑÀôÌÈçÈä òÇì-ùÑÄôÀçÈúÆêÈ åÇéÌÉàîÀøåÌ úÌÀðÄé àÆú-îÇëÌÅä àÈçÄéå åÌðÀîÄúÅäåÌ áÌÀðÆôÆùÑ àÈçÄéå àÂùÑÆø äÈøÈâ åÀðÇùÑÀîÄéãÈä âÌÇí àÆú-äÇéÌåÉøÅùÑ åÀëÄáÌåÌ àÆú-âÌÇçÇìÀúÌÄé àÂùÑÆø ðÄùÑÀàÈøÈä ìÀáÄìÀúÌÄé ùåí- (ùÒÄéí-) ìÀàÄéùÑÄé ùÑÅí åÌùÑÀàÅøÄéú òÇì-ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä׃ ô
ç åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ àÆì-äÈàÄùÌÑÈä ìÀëÄé ìÀáÅéúÅêÀ åÇàÂðÄé àÂöÇåÌÆä òÈìÈéÄêÀ׃ è åÇúÌÉàîÆø äÈàÄùÌÑÈä äÇúÌÀ÷åÉòÄéú àÆì-äÇîÌÆìÆêÀ òÈìÇé àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ äÆòÈåÉï åÀòÇì-áÌÅéú àÈáÄé åÀäÇîÌÆìÆêÀ åÀëÄñÀàåÉ ðÈ÷Äé׃ ñ
é åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ äÇîÀãÇáÌÅø àÅìÇéÄêÀ åÇäÂáÅàúåÉ àÅìÇé åÀìÉà-éÉñÄéó òåÉã ìÈâÇòÇú áÌÈêÀ׃ éà åÇúÌÉàîÆø éÄæÀëÌÈø-ðÈà äÇîÌÆìÆêÀ àÆú-éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ îäøáéú (îÅäÇøÀáÌÇú) âÌÉàÅì äÇãÌÈí ìÀùÑÇçÅú åÀìÉà éÇùÑÀîÄéãåÌ àÆú-áÌÀðÄé åÇéÌÉàîÆø çÇé-éÀäåÈä àÄí-éÄôÌÉì îÄùÌÒÇòÂøÇú áÌÀðÅêÀ àÈøÀöÈä׃ éá åÇúÌÉàîÆø äÈàÄùÌÑÈä úÌÀãÇáÌÆø-ðÈà ùÑÄôÀçÈúÀêÈ àÆì-àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ ãÌÈáÈø åÇéÌÉàîÆø ãÌÇáÌÅøÄé׃ ñ
éâ åÇúÌÉàîÆø äÈàÄùÌÑÈä åÀìÈîÌÈä çÈùÑÇáÀúÌÈä ëÌÈæÉàú òÇì-òÇí àÁìÉäÄéí åÌîÄãÌÇáÌÅø äÇîÌÆìÆêÀ äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ëÌÀàÈùÑÅí ìÀáÄìÀúÌÄé äÈùÑÄéá äÇîÌÆìÆêÀ àÆú-ðÄãÌÀçåÉ׃ éã ëÌÄé-îåÉú ðÈîåÌú åÀëÇîÌÇéÄí äÇðÌÄâÌÈøÄéí àÇøÀöÈä àÂùÑÆø ìÉà éÅàÈñÅôåÌ åÀìÉà-éÄùÌÒÈà àÁìÉäÄéí ðÆôÆùÑ åÀçÈùÑÇá îÇçÂùÑÈáåÉú ìÀáÄìÀúÌÄé éÄãÌÇç îÄîÌÆðÌåÌ ðÄãÌÈç׃ èå åÀòÇúÌÈä àÂùÑÆø-áÌÈàúÄé ìÀãÇáÌÅø àÆì-äÇîÌÆìÆêÀ àÂãÉðÄé àÆú-äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä ëÌÄé éÅøÀàËðÄé äÈòÈí åÇúÌÉàîÆø ùÑÄôÀçÈúÀêÈ àÂãÇáÌÀøÈä-ðÌÈà àÆì-äÇîÌÆìÆêÀ àåÌìÇé éÇòÂùÒÆä äÇîÌÆìÆêÀ àÆú-ãÌÀáÇø àÂîÈúåÉ׃ èæ ëÌÄé éÄùÑÀîÇò äÇîÌÆìÆêÀ ìÀäÇöÌÄéì àÆú-àÂîÈúåÉ îÄëÌÇó äÈàÄéùÑ ìÀäÇùÑÀîÄéã àÉúÄé åÀàÆú-áÌÀðÄé éÇçÇã îÄðÌÇçÂìÇú àÁìÉäÄéí׃ éæ åÇúÌÉàîÆø ùÑÄôÀçÈúÀêÈ éÄäÀéÆä-ðÌÈà ãÌÀáÇø-àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ ìÄîÀðËçÈä ëÌÄé ëÌÀîÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí ëÌÅï àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ ìÄùÑÀîÉòÇ äÇèÌåÉá åÀäÈøÈò åÇéäåÈä àÁìÉäÆéêÈ éÀäÄé òÄîÌÈêÀ׃ ô
éç åÇéÌÇòÇï äÇîÌÆìÆêÀ åÇéÌÉàîÆø àÆì-äÈàÄùÌÑÈä àÇì-ðÈà úÀëÇçÂãÄé îÄîÌÆðÌÄé ãÌÈáÈø àÂùÑÆø àÈðÉëÄé ùÑÉàÅì àÉúÈêÀ åÇúÌÉàîÆø äÈàÄùÌÑÈä éÀãÇáÌÆø-ðÈà àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ׃ éè åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ äÂéÇã éåÉàÈá àÄúÌÈêÀ áÌÀëÈì-æÉàú åÇúÌÇòÇï äÈàÄùÌÑÈä åÇúÌÉàîÆø çÅé-ðÇôÀùÑÀêÈ àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ àÄí-àÄùÑ ìÀäÅîÄéï åÌìÀäÇùÒÀîÄéì îÄëÌÉì àÂùÑÆø-ãÌÄáÌÆø àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ ëÌÄé-òÇáÀãÌÀêÈ éåÉàÈá äåÌà öÄåÌÈðÄé åÀäåÌà ùÒÈí áÌÀôÄé ùÑÄôÀçÈúÀêÈ àÅú ëÌÈì-äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌÆä׃ ë ìÀáÇòÂáåÌø ñÇáÌÅá àÆú-ôÌÀðÅé äÇãÌÈáÈø òÈùÒÈä òÇáÀãÌÀêÈ éåÉàÈá àÆú-äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä åÇàãÉðÄé çÈëÈí ëÌÀçÈëÀîÇú îÇìÀàÇêÀ äÈàÁìÉäÄéí ìÈãÇòÇú àÆú-ëÌÈì-àÂùÑÆø áÌÈàÈøÆõ׃ ñ
ëà åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ àÆì-éåÉàÈá äÄðÌÅä-ðÈà òÈùÒÄéúÄé àÆú-äÇãÌÈáÈø äÇæÌÆä åÀìÅêÀ äÈùÑÅá àÆú-äÇðÌÇòÇø àÆú-àÇáÀùÑÈìåÉí׃ ëá åÇéÌÄôÌÉì éåÉàÈá àÆì-ôÌÈðÈéå àÇøÀöÈä åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ åÇéÀáÈøÆêÀ àÆú-äÇîÌÆìÆêÀ åÇéÌÉàîÆø éåÉàÈá äÇéÌåÉí éÈãÇò òÇáÀãÌÀêÈ ëÌÄé-îÈöÈàúÄé çÅï áÌÀòÅéðÆéêÈ àÂãÉðÄé äÇîÌÆìÆêÀ àÂùÑÆø-òÈùÒÈä äÇîÌÆìÆêÀ àÆú-ãÌÀáÇø òáãå (òÇáÀãÌÆêÈ)׃ ëâ åÇéÌÈ÷Èí éåÉàÈá åÇéÌÅìÆêÀ âÌÀùÑåÌøÈä åÇéÌÈáÅà àÆú-àÇáÀùÑÈìåÉí éÀøåÌùÑÈìÈÄí׃ ñ
ëã åÇéÌÉàîÆø äÇîÌÆìÆêÀ éÄñÌÉá àÆì-áÌÅéúåÉ åÌôÈðÇé ìÉà éÄøÀàÆä åÇéÌÄñÌÉá àÇáÀùÑÈìåÉí àÆì-áÌÅéúåÉ åÌôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ ìÉà øÈàÈä׃ ñ
ëä åÌëÀàÇáÀùÑÈìåÉí ìÉà-äÈéÈä àÄéùÑ-éÈôÆä áÌÀëÈì-éÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÇìÌÅì îÀàÉã îÄëÌÇó øÇâÀìåÉ åÀòÇã ÷ÈãÀ÷ÃãåÉ ìÉà-äÈéÈä áåÉ îåÌí׃ ëå åÌáÀâÇìÌÀçåÉ àÆú-øÉàùÑåÉ åÀäÈéÈä îÄ÷ÌÅõ éÈîÄéí ìÇéÌÈîÄéí àÂùÑÆø éÀâÇìÌÅçÇ ëÌÄé-ëÈáÅã òÈìÈéå åÀâÄìÌÀçåÉ åÀùÑÈ÷Çì àÆú-ùÒÀòÇø øÉàùÑåÉ îÈàúÇéÄí ùÑÀ÷ÈìÄéí áÌÀàÆáÆï äÇîÌÆìÆêÀ׃ ëæ åÇéÌÄåÌÈìÀãåÌ ìÀàÇáÀùÑÈìåÉí ùÑÀìåÉùÑÈä áÈðÄéí åÌáÇú àÇçÇú åÌùÑÀîÈäÌ úÌÈîÈø äÄéà äÈéÀúÈä àÄùÌÑÈä éÀôÇú îÇøÀàÆä׃ ô
ëç åÇéÌÅùÑÆá àÇáÀùÑÈìåÉí áÌÄéøåÌùÑÈìÇÄí ùÑÀðÈúÇéÄí éÈîÄéí åÌôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ ìÉà øÈàÈä׃ ëè åÇéÌÄùÑÀìÇç àÇáÀùÑÈìåÉí àÆì-éåÉàÈá ìÄùÑÀìÉçÇ àÉúåÉ àÆì-äÇîÌÆìÆêÀ åÀìÉà àÈáÈä ìÈáåÉà àÅìÈéå åÇéÌÄùÑÀìÇç òåÉã ùÑÅðÄéú åÀìÉà àÈáÈä ìÈáåÉà׃ ì åÇéÌÉàîÆø àÆì-òÂáÈãÈéå øÀàåÌ çÆìÀ÷Çú éåÉàÈá àÆì-éÈãÄé åÀìåÉ-ùÑÈí ùÒÀòÉøÄéí ìÀëåÌ åäåöúéä (åÀäÇöÌÄéúåÌäÈ) áÈàÅùÑ åÇéÌÇöÌÄúåÌ òÇáÀãÅé àÇáÀùÑÈìåÉí àÆú-äÇçÆìÀ÷Èä áÌÈàÅùÑ׃ ô
ìà åÇéÌÈ÷Èí éåÉàÈá åÇéÌÈáÉà àÆì-àÇáÀùÑÈìåÉí äÇáÌÈéÀúÈä åÇéÌÉàîÆø àÅìÈéå ìÈîÌÈä äÄöÌÄéúåÌ òÂáÈãÆéêÈ àÆú-äÇçÆìÀ÷Èä àÂùÑÆø-ìÄé áÌÈàÅùÑ׃ ìá åÇéÌÉàîÆø àÇáÀùÑÈìåÉí àÆì-éåÉàÈá äÄðÌÅä ùÑÈìÇçÀúÌÄé àÅìÆéêÈ ìÅàîÉø áÌÉà äÅðÌÈä åÀàÆùÑÀìÀçÈä àÉúÀêÈ àÆì-äÇîÌÆìÆêÀ ìÅàîÉø ìÈîÌÈä áÌÈàúÄé îÄâÌÀùÑåÌø èåÉá ìÄé òÉã àÂðÄé-ùÑÈí åÀòÇúÌÈä àÆøÀàÆä ôÌÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÀàÄí-éÆùÑ-áÌÄé òÈåÉï åÆäÁîÄúÈðÄé׃ ìâ åÇéÌÈáÉà éåÉàÈá àÆì-äÇîÌÆìÆêÀ åÇéÌÇâÌÆã-ìåÉ åÇéÌÄ÷ÀøÈà àÆì-àÇáÀùÑÈìåÉí åÇéÌÈáÉà àÆì-äÇîÌÆìÆêÀ åÇéÌÄùÑÀúÌÇçåÌ ìåÉ òÇì-àÇôÌÈéå àÇøÀöÈä ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ åÇéÌÄùÌÑÇ÷ äÇîÌÆìÆêÀ ìÀàÇáÀùÑÈìåÉí׃ ñ
ìôø÷ äáà