à îÇùÌÒÈà öÉø äÅéìÄéìåÌ àÃðÄéÌåÉú úÌÇøÀùÑÄéùÑ ëÌÄé-ùÑËãÌÇã îÄáÌÇéÄú îÄáÌåÉà îÅàÆøÆõ ëÌÄúÌÄéí ðÄâÀìÈä-ìÈîåÉ׃ á ãÌÉîÌåÌ éÉùÑÀáÅé àÄé ñÉçÅø öÄéãåÉï òÉáÅø éÈí îÄìÀàåÌêÀ׃ â åÌáÀîÇéÄí øÇáÌÄéí æÆøÇò ùÑÄçÉø ÷ÀöÄéø éÀàåÉø úÌÀáåÌàÈúÈäÌ åÇúÌÀäÄé ñÀçÇø âÌåÉéÄí׃ ã áÌåÉùÑÄé öÄéãåÉï ëÌÄé-àÈîÇø éÈí îÈòåÉæ äÇéÌÈí ìÅàîÉø ìÉà-çÇìÀúÌÄé åÀìÉà-éÈìÇãÀúÌÄé åÀìÉà âÄãÌÇìÀúÌÄé áÌÇçåÌøÄéí øåÉîÇîÀúÌÄé áÀúåÌìåÉú׃ ä ëÌÇàÂùÑÆø-ùÑÅîÇò ìÀîÄöÀøÈéÄí éÈçÄéìåÌ ëÌÀùÑÅîÇò öÉø׃ å òÄáÀøåÌ úÌÇøÀùÑÄéùÑÈä äÅéìÄéìåÌ éÉùÑÀáÅé àÄé׃ æ äÂæÉàú ìÈëÆí òÇìÌÄéæÈä îÄéîÅé-÷ÆãÆí ÷ÇãÀîÈúÈäÌ éÉáÄìåÌäÈ øÇâÀìÆéäÈ îÅøÈçåÉ÷ ìÈâåÌø׃ ç îÄé éÈòÇõ æÉàú òÇì-öÉø äÇîÌÇòÂèÄéøÈä àÂùÑÆø ñÉçÂøÆéäÈ ùÒÈøÄéí ëÌÄðÀòÈðÆéäÈ ðÄëÀáÌÇãÌÅé-àÈøÆõ׃ è éÀäåÈä öÀáÈàåÉú éÀòÈöÈäÌ ìÀçÇìÌÅì âÌÀàåÉï ëÌÈì-öÀáÄé ìÀäÈ÷Åì ëÌÈì-ðÄëÀáÌÇãÌÅé-àÈøÆõ׃ é òÄáÀøÄé àÇøÀöÅêÀ ëÌÇéÀàÉø áÌÇú-úÌÇøÀùÑÄéùÑ àÅéï îÅæÇç òåÉã׃ éà éÈãåÉ ðÈèÈä òÇì-äÇéÌÈí äÄøÀâÌÄéæ îÇîÀìÈëåÉú éÀäåÈä öÄåÌÈä àÆì-ëÌÀðÇòÇï ìÇùÑÀîÄã îÈòËæÀðÆéäÈ׃ éá åÇéÌÉàîÆø ìÉà-úåÉñÄéôÄé òåÉã ìÇòÀìåÉæ äÇîÀòËùÌÑÈ÷Èä áÌÀúåÌìÇú áÌÇú-öÄéãåÉï ëúééí (ëÌÄúÌÄéí) ÷åÌîÄé òÂáÉøÄé âÌÇí-ùÑÈí ìÉà-éÈðåÌçÇ ìÈêÀ׃ éâ äÅï àÆøÆõ ëÌÇùÒÀãÌÄéí æÆä äÈòÈí ìÉà äÈéÈä àÇùÌÑåÌø éÀñÈãÈäÌ ìÀöÄéÌÄéí äÅ÷ÄéîåÌ áçéðéå (áÇçåÌðÈéå) òåÉøÀøåÌ àÇøÀîÀðåÉúÆéäÈ ùÒÈîÈäÌ ìÀîÇôÌÅìÈä׃ éã äÅéìÄéìåÌ àÃðÄéÌåÉú úÌÇøÀùÑÄéùÑ ëÌÄé ùÑËãÌÇã îÈòËæÌÀëÆï׃ ñ
èå åÀäÈéÈä áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà åÀðÄùÑÀëÌÇçÇú öÉø ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä ëÌÄéîÅé îÆìÆêÀ àÆçÈã îÄ÷ÌÅõ ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä éÄäÀéÆä ìÀöÉø ëÌÀùÑÄéøÇú äÇæÌåÉðÈä׃ èæ ÷ÀçÄé ëÄðÌåÉø ñÉáÌÄé òÄéø æåÉðÈä ðÄùÑÀëÌÈçÈä äÅéèÄéáÄé ðÇâÌÅï äÇøÀáÌÄé-ùÑÄéø ìÀîÇòÇï úÌÄæÌÈëÅøÄé׃ éæ åÀäÈéÈä îÄ÷ÌÅõ ùÑÄáÀòÄéí ùÑÈðÈä éÄôÀ÷Éã éÀäåÈä àÆú-öÉø åÀùÑÈáÈä ìÀàÆúÀðÇðÌÈä åÀæÈðÀúÈä àÆú-ëÌÈì-îÇîÀìÀëåÉú äÈàÈøÆõ òÇì-ôÌÀðÅé äÈàÂãÈîÈä׃ éç åÀäÈéÈä ñÇçÀøÈäÌ åÀàÆúÀðÇðÌÈäÌ ÷ÉãÆùÑ ìÇéäåÈä ìÉà éÅàÈöÅø åÀìÉà éÅçÈñÅï ëÌÄé ìÇéÌÉùÑÀáÄéí ìÄôÀðÅé éÀäåÈä éÄäÀéÆä ñÇçÀøÈäÌ ìÆàÁëÉì ìÀùÒÈáÀòÈä åÀìÄîÀëÇñÌÆä òÈúÄé÷׃ ô
ìôø÷ äáà