à áÌÄùÑÀðÇú òÆùÒÀøÄéí åÈùÑÆáÇò ùÑÈðÈä ìÀéÈøÈáÀòÈí îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì îÈìÇêÀ òÂæÇøÀéÈä áÆï-àÂîÇöÀéÈä îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä׃ á áÌÆï-ùÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä äÈéÈä áÀîÈìÀëåÉ åÇçÂîÄùÌÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÈðÈä îÈìÇêÀ áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄí åÀùÑÅí àÄîÌåÉ éÀëÈìÀéÈäåÌ îÄéøåÌùÑÈìÈÄí׃ â åÇéÌÇòÇùÒ äÇéÌÈùÑÈø áÌÀòÅéðÅé éÀäåÈä ëÌÀëÉì àÂùÑÆø-òÈùÒÈä àÂîÇöÀéÈäåÌ àÈáÄéå׃ ã øÇ÷ äÇáÌÈîåÉú ìÉà-ñÈøåÌ òåÉã äÈòÈí îÀæÇáÌÀçÄéí åÌîÀ÷ÇèÌÀøÄéí áÌÇáÌÈîåÉú׃ ä åÇéÀðÇâÌÇò éÀäåÈä àÆú-äÇîÌÆìÆêÀ åÇéÀäÄé îÀöÉøÈò òÇã-éåÉí îÉúåÉ åÇéÌÅùÑÆá áÌÀáÅéú äÇçÈôÀùÑÄéú åÀéåÉúÈí áÌÆï-äÇîÌÆìÆêÀ òÇì-äÇáÌÇéÄú ùÑÉôÅè àÆú-òÇí äÈàÈøÆõ׃ å åÀéÆúÆø ãÌÄáÀøÅé òÂæÇøÀéÈäåÌ åÀëÈì-àÂùÑÆø òÈùÒÈä äÂìÉà-äÅí ëÌÀúåÌáÄéí òÇì-ñÅôÆø ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí ìÀîÇìÀëÅé éÀäåÌãÈä׃ æ åÇéÌÄùÑÀëÌÇá òÂæÇøÀéÈä òÄí-àÂáÉúÈéå åÇéÌÄ÷ÀáÌÀøåÌ àÉúåÉ òÄí-àÂáÉúÈéå áÌÀòÄéø ãÌÈåÄã åÇéÌÄîÀìÉêÀ éåÉúÈí áÌÀðåÉ úÌÇçÀúÌÈéå׃ ô
ç áÌÄùÑÀðÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÌùÑÀîÉðÆä ùÑÈðÈä ìÇòÂæÇøÀéÈäåÌ îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä îÈìÇêÀ æÀëÇøÀéÈäåÌ áÆï-éÈøÈáÀòÈí òÇì-éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀùÑÉîÀøåÉï ùÑÄùÌÑÈä çÃãÈùÑÄéí׃ è åÇéÌÇòÇùÒ äÈøÇò áÌÀòÅéðÅé éÀäåÈä ëÌÇàÂùÑÆø òÈùÒåÌ àÂáÉúÈéå ìÉà ñÈø îÅçÇèÌÉàåú éÈøÈáÀòÈí áÌÆï-ðÀáÈè àÂùÑÆø äÆçÁèÄéà àÆú-éÄùÒÀøÈàÅì׃ é åÇéÌÄ÷ÀùÑÉø òÈìÈéå ùÑÇìÌËí áÌÆï-éÈáÅùÑ åÇéÌÇëÌÅäåÌ ÷ÈáÈì-òÈí åÇéÀîÄéúÅäåÌ åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå׃ éà åÀéÆúÆø ãÌÄáÀøÅé æÀëÇøÀéÈä äÄðÌÈí ëÌÀúåÌáÄéí òÇì-ñÅôÆø ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí ìÀîÇìÀëÅé éÄùÒÀøÈàÅì׃ éá äåÌà ãÀáÇø-éÀäåÈä àÂùÑÆø ãÌÄáÌÆø àÆì-éÅäåÌà ìÅàîÉø áÌÀðÅé øÀáÄéòÄéí éÅùÑÀáåÌ ìÀêÈ òÇì-ëÌÄñÌÅà éÄùÒÀøÈàÅì åÇéÀäÄé-ëÅï׃ ô
éâ ùÑÇìÌåÌí áÌÆï-éÈáÅéùÑ îÈìÇêÀ áÌÄùÑÀðÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÈúÅùÑÇò ùÑÈðÈä ìÀòËæÌÄéÌÈä îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä åÇéÌÄîÀìÉêÀ 鯸Çç-éÈîÄéí áÌÀùÑÉîÀøåÉï׃ éã åÇéÌÇòÇì îÀðÇçÅí áÌÆï-âÌÈãÄé îÄúÌÄøÀöÈä åÇéÌÈáÉà ùÑÉîÀøåÉï åÇéÌÇêÀ àÆú-ùÑÇìÌåÌí áÌÆï-éÈáÅéùÑ áÌÀùÑÉîÀøåÉï åÇéÀîÄéúÅäåÌ åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå׃ èå åÀéÆúÆø ãÌÄáÀøÅé ùÑÇìÌåÌí åÀ÷ÄùÑÀøåÉ àÂùÑÆø ÷ÈùÑÈø äÄðÌÈí ëÌÀúåÌáÄéí òÇì-ñÅôÆø ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí ìÀîÇìÀëÅé éÄùÒÀøÈàÅì׃ ñ
èæ àÈæ éÇëÌÆä-îÀðÇçÅí àÆú-úÌÄôÀñÇç åÀàÆú-ëÌÈì-àÂùÑÆø-áÌÈäÌ åÀàÆú-âÌÀáåÌìÆéäÈ îÄúÌÄøÀöÈä ëÌÄé ìÉà ôÈúÇç åÇéÌÇêÀ àÅú ëÌÈì-äÆäÈøåÉúÆéäÈ áÌÄ÷ÌÅòÇ׃ ô
éæ áÌÄùÑÀðÇú ùÑÀìÉùÑÄéí åÈúÅùÑÇò ùÑÈðÈä ìÇòÂæÇøÀéÈä îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä îÈìÇêÀ îÀðÇçÅí áÌÆï-âÌÈãÄé òÇì-éÄùÒÀøÈàÅì òÆùÒÆø ùÑÈðÄéí áÌÀùÑÉîÀøåÉï׃ éç åÇéÌÇòÇùÒ äÈøÇò áÌÀòÅéðÅé éÀäåÈä ìÉà ñÈø îÅòÇì çÇèÌÉàåú éÈøÈáÀòÈí áÌÆï-ðÀáÈè àÂùÑÆø-äÆçÁèÄéà àÆú-éÄùÒÀøÈàÅì ëÌÈì-éÈîÈéå׃ éè áÌÈà ôåÌì îÆìÆêÀ-àÇùÌÑåÌø òÇì-äÈàÈøÆõ åÇéÌÄúÌÅï îÀðÇçÅí ìÀôåÌì àÆìÆó ëÌÄëÌÇø-ëÌÈñÆó ìÄäÀéåÉú éÈãÈéå àÄúÌåÉ ìÀäÇçÂæÄé÷ äÇîÌÇîÀìÈëÈä áÌÀéÈãåÉ׃ ë åÇéÌÉöÅà îÀðÇçÅí àÆú-äÇëÌÆñÆó òÇì-éÄùÒÀøÈàÅì òÇì ëÌÈì-âÌÄáÌåÉøÅé äÇçÇéÄì ìÈúÅú ìÀîÆìÆêÀ àÇùÌÑåÌø çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÀ÷ÈìÄéí ëÌÆñÆó ìÀàÄéùÑ àÆçÈã åÇéÌÈùÑÈá îÆìÆêÀ àÇùÌÑåÌø åÀìÉà-òÈîÇã ùÑÈí áÌÈàÈøÆõ׃ ëà åÀéÆúÆø ãÌÄáÀøÅé îÀðÇçÅí åÀëÈì-àÂùÑÆø òÈùÒÈä äÂìåÉà-äÅí ëÌÀúåÌáÄéí òÇì-ñÅôÆø ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí ìÀîÇìÀëÅé éÄùÒÀøÈàÅì׃ ëá åÇéÌÄùÑÀëÌÇá îÀðÇçÅí òÄí-àÂáÉúÈéå åÇéÌÄîÀìÉêÀ ôÌÀ÷ÇçÀéÈä áÀðåÉ úÌÇçÀúÌÈéå׃ ô
ëâ áÌÄùÑÀðÇú çÂîÄùÌÑÄéí ùÑÈðÈä ìÇòÂæÇøÀéÈä îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä îÈìÇêÀ ôÌÀ÷ÇçÀéÈä áÆï-îÀðÇçÅí òÇì-éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀùÑÉîÀøåÉï ùÑÀðÈúÈéÄí׃ ëã åÇéÌÇòÇùÒ äÈøÇò áÌÀòÅéðÅé éÀäåÈä ìÉà ñÈø îÅçÇèÌÉàåú éÈøÈáÀòÈí áÌÆï-ðÀáÈè àÂùÑÆø äÆçÁèÄéà àÆú-éÄùÒÀøÈàÅì׃ ëä åÇéÌÄ÷ÀùÑÉø òÈìÈéå ôÌÆ÷Çç áÌÆï-øÀîÇìÀéÈäåÌ ùÑÈìÄéùÑåÉ åÇéÌÇëÌÅäåÌ áÀùÑÉîÀøåÉï áÌÀàÇøÀîåÉï áÌÅéú-îìê (äÇîÌÆìÆêÀ) àÆú-àÇøÀâÌÉá åÀàÆú-äÈàÇøÀéÅä åÀòÄîÌåÉ çÂîÄùÌÑÄéí àÄéùÑ îÄáÌÀðÅé âÄìÀòÈãÄéí åÇéÀîÄúÅäåÌ åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå׃ ëå åÀéÆúÆø ãÌÄáÀøÅé ôÀ÷ÇçÀéÈä åÀëÈì-àÂùÑÆø òÈùÒÈä äÄðÌÈí ëÌÀúåÌáÄéí òÇì-ñÅôÆø ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí ìÀîÇìÀëÅé éÄùÒÀøÈàÅì׃ ô
ëæ áÌÄùÑÀðÇú çÂîÄùÌÑÄéí åÌùÑÀúÌÇéÄí ùÑÈðÈä ìÇòÂæÇøÀéÈä îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä îÈìÇêÀ ôÌÆ÷Çç áÌÆï-øÀîÇìÀéÈäåÌ òÇì-éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀùÑÉîÀøåÉï òÆùÒÀøÄéí ùÑÈðÈä׃ ëç åÇéÌÇòÇùÒ äÈøÇò áÌÀòÅéðÅé éÀäåÈä ìÉà ñÈø îÄï-çÇèÌÉàåú éÈøÈáÀòÈí áÌÆï-ðÀáÈè àÂùÑÆø äÆçÁèÄéà àÆú-éÄùÒÀøÈàÅì׃ ëè áÌÄéîÅé ôÌÆ÷Çç îÆìÆêÀ-éÄùÒÀøÈàÅì áÌÈà úÌÄâÀìÇú ôÌÄìÀàÆñÆø îÆìÆêÀ àÇùÌÑåÌø åÇéÌÄ÷ÌÇç àÆú-òÄéÌåÉï åÀàÆú-àÈáÅì áÌÅéú-îÇòÂëÈä åÀàÆú-éÈðåÉçÇ åÀàÆú-÷ÆãÆùÑ åÀàÆú-çÈöåÉø åÀàÆú-äÇâÌÄìÀòÈã åÀàÆú-äÇâÌÈìÄéìÈä ëÌÉì àÆøÆõ ðÇôÀúÌÈìÄé åÇéÌÇâÀìÅí àÇùÌÑåÌøÈä׃ ì åÇéÌÄ÷ÀùÑÈø-÷ÆùÑÆø äåÉùÑÅòÇ áÌÆï-àÅìÈä òÇì-ôÌÆ÷Çç áÌÆï-øÀîÇìÀéÈäåÌ åÇéÌÇëÌÅäåÌ åÇéÀîÄéúÅäåÌ åÇéÌÄîÀìÉêÀ úÌÇçÀúÌÈéå áÌÄùÑÀðÇú òÆùÒÀøÄéí ìÀéåÉúÈí áÌÆï-òËæÌÄéÌÈä׃ ìà åÀéÆúÆø ãÌÄáÀøÅé-ôÆ÷Çç åÀëÈì-àÂùÑÆø òÈùÒÈä äÄðÌÈí ëÌÀúåÌáÄéí òÇì-ñÅôÆø ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí ìÀîÇìÀëÅé éÄùÒÀøÈàÅì׃ ô
ìá áÌÄùÑÀðÇú ùÑÀúÌÇéÄí ìÀôÆ÷Çç áÌÆï-øÀîÇìÀéÈäåÌ îÆìÆêÀ éÄùÒÀøÈàÅì îÈìÇêÀ éåÉúÈí áÌÆï-òËæÌÄéÌÈäåÌ îÆìÆêÀ éÀäåÌãÈä׃ ìâ áÌÆï-òÆùÒÀøÄéí åÀçÈîÅùÑ ùÑÈðÈä äÈéÈä áÀîÈìÀëåÉ åÀùÑÅùÑ-òÆùÒÀøÅä ùÑÈðÈä îÈìÇêÀ áÌÄéøåÌùÑÈìÈÄí åÀùÑÅí àÄîÌåÉ éÀøåÌùÑÈà áÌÇú-öÈãåÉ÷׃ ìã åÇéÌÇòÇùÒ äÇéÌÈùÑÈø áÌÀòÅéðÅé éÀäåÈä ëÌÀëÉì àÂùÑÆø-òÈùÒÈä òËæÌÄéÌÈäåÌ àÈáÄéå òÈùÒÈä׃ ìä øÇ÷ äÇáÌÈîåÉú ìÉà ñÈøåÌ òåÉã äÈòÈí îÀæÇáÌÀçÄéí åÌîÀ÷ÇèÌÀøÄéí áÌÇáÌÈîåÉú äåÌà áÌÈðÈä àÆú-ùÑÇòÇø áÌÅéú-éÀäåÈä äÈòÆìÀéåÉï׃ ìå åÀéÆúÆø ãÌÄáÀøÅé éåÉúÈí àÂùÑÆø òÈùÒÈä äÂìÉà-äÅí ëÌÀúåÌáÄéí òÇì-ñÅôÆø ãÌÄáÀøÅé äÇéÌÈîÄéí ìÀîÇìÀëÅé éÀäåÌãÈä׃ ìæ áÌÇéÌÈîÄéí äÈäÅí äÅçÅì éÀäåÈä ìÀäÇùÑÀìÄéçÇ áÌÄéäåÌãÈä øÀöÄéï îÆìÆêÀ àÂøÈí åÀàÅú ôÌÆ÷Çç áÌÆï-øÀîÇìÀéÈäåÌ׃ ìç åÇéÌÄùÑÀëÌÇá éåÉúÈí òÄí-àÂáÉúÈéå åÇéÌÄ÷ÌÈáÅø òÄí-àÂáÉúÈéå áÌÀòÄéø ãÌÈåÄã àÈáÄéå åÇéÌÄîÀìÉêÀ àÈçÈæ áÌÀðåÉ úÌÇçÀúÌÈéå׃ ô
ìôø÷ äáà